muchacha loca oor Engels

muchacha loca

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

crazy girl

Muchacha loca tiene razón.
Crazy girl has a point.

voorbeelde

¿Estaba aquella muchacha loca corno su padre?
Was the girl crazy like her father?

En una de las casas trabaja una extraña muchacha loca, que se creía una gran dama.
There was working in one of the houses a strange crazy girl who imagined that she was really a great lady.

Y una muchacha loca se presenta a medianoche y se hace humo de madrugada, dejándonos sus zapatos...
And a crazy girl shows up in the middle of the night and she disappears, only she leaves her shoes.

Somos demasiados para una muchacha loca con una pistola.""
We’re too many for one crazy girl with a gun.”

Son usted la muchacha loca?
Are you crazy girl?

Aquella pobre muchacha loca que murió.
— that poor mad girl who died.

Hablas como una muchacha loca, ciegamente enamorada comentó lady Ann.
“Spoken like a girl blindly, madly, in love,” Lady Ann said.

¿Por qué debería arriesgar mi ciudad entera por una muchacha loca en una aeronave?
“Why should I risk my whole city for the sake of a mad girl in an airship?”

—Oh, Dios, esa muchacha loca...
“Oh, God, that crazy kid . . .

Su padre, señor John, decía que yo era una muchacha loca.
‘Your father, Mr John, said I was a crazy girl.

" encuentre a esta muchacha loca, una tuerca, Señor... "
" Find this crazy girl a nut, Lord... "

¡Ahora, esa muchacha loca amenaza con matarme a mí!
Now that crazy girl is threatening to kill me!""

¡Ahora, esa muchacha loca amenaza con matarme a mí!
Now that crazy girl is threatening to kill me!”

¡ Muchacha loca!
Crazy girl!

Muchacha loca!
Crazy girl!

¡Jasmeet, eres una muchacha loca de atar!
Jasmeet, you are a crazy crazy girl!’

Somos demasiados para una muchacha loca con una pistola.""
We're too many for one crazy girl with a gun.""

¿Por eso perdió la voluntad de vivir cuando metieron con ella a la muchacha loca?
Was that why she lost the will to live after the girl was put in with her?

Muchacha loca, ¿por qué le pegaste?
Crazy girl, why did you hit him?

No sabes lo que es el amor, a menos que estés enamorado de esa muchacha loca.
You don't know what love is, unless perhaps you were in love with that mad girl.

Muchacha loca tiene razón.
Crazy girl has a point.

“ encuentre a esta muchacha loca, una tuerca, Señor... ”
“ Find this crazy girl a nut, Lord... ”

" Muy bien, vete de aquí, muchacha loca ".
" Go on, get the hell out of here, you crazy kid. "

Muchacha loca.
Crazy girl.