muestreador de granos
grain sampler · grain trier
muestreador oor Engels
muestreador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sampler
Se emplearán los siguientes códigos para los muestreadores y métodos de registro de los datos
The following codes shall be used for the samplers and recording method of data
sampling element
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) el muestreo de semillas lo efectuarán muestreadores de semillas debidamente autorizados a tal fin por las autoridades para la certificación de semillas del Estado miembro de que se trate, con arreglo a lo establecido en las letras b), c) y d);
You didn' t have to do thatEurLex-2 EurLex-2
b) los muestreadores de semillas dispondrán de las cualificaciones técnicas necesarias, adquiridas en cursos de formación organizados en las mismas condiciones aplicables a los muestreadores de semillas oficiales encargados del muestreo y confirmadas en exámenes oficiales.
Be sure these two get good treatmentEurLex-2 EurLex-2
Descripción, impacto y resultados La idea del los sensores Radiello, - muestreadores pasivos - es sencilla.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statescordis cordis
Los sintetizadores pueden llevar incorporados otros componentes elecrónicos como muestreadores («sampler»), amplificadores, altavoces, secuenciadores, generadores de eco, reverberaciones («flanging»), distorsiones y otros efectos especiales y sistemas de percusión electrónica.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreEurlex2019 Eurlex2019
Muestreadores de frases digitales usados para grabar, reproducir y editar muestras musicales almacenadas digitalmente
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonerstmClass tmClass
Desde 2005 el proyecto de vigilancia de contaminantes orgánicos persistentes en los países de Asia oriental ha controlado los contaminantes orgánicos persistentes (nueve plaguicidas) en el aire usando muestreadores de alto volumen en Camboya, Filipinas, Indonesia, Mongolia, la República de Corea, Tailandia y Viet Nam.
You' re safe hereUN-2 UN-2
Muestreadores analíticos
Hit your entry points hard on my commandtmClass tmClass
El muestreo de piensos en movimiento (en grandes caudales) puede hacerse con muestreadores automáticos.
Announcementseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Además, desde 2004 se lleva a cabo en la isla de Hateruma la vigilancia mensual de la contaminación general del aire usando un muestreador de alto volumen.
There' s gold in them thar hillsUN-2 UN-2
En los Estados Unidos, se utilizaron muestreadores de gran volumen para examinar las concentraciones de compuestos PBDE gaseosos y particulas, en cinco lugares (urbano, semiurbano, agrícola y remoto) desde la región central hasta el Golfo de México, cada doce días durante # (Hoh y Hites
This is your Second Officer, Lt KlagMultiUn MultiUn
Los muestreadores de la parcela se numerarán de una forma permanente (de 1 a 99).
It' s another fabulous morning in the Big AppleEurLex-2 EurLex-2
Se aplicarán los códigos siguientes a los muestreadores utilizados para el análisis de la solución del suelo:
dont call me an assholeEurLex-2 EurLex-2
(60) Numeración de los muestreadores
It really is heartbreakingEurLex-2 EurLex-2
En el supuesto contemplado en el inciso iii), el muestreador sólo podrá efectuar el muestreo de lotes de semillas producidas por cuenta de la persona que le emplee, salvo acuerdo en contrario entre ésta, el solicitante de la certificación y la autoridad para la certificación de semillas;
I forgot, the cop is deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) los muestreadores de semillas serán:
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your moutheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evaluación de las tensiones internas y externas que actúan sobre el muestreador del ensayo SPT
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIscielo-title scielo-title
supervisará la actuación de los muestreadores de semillas conforme al punto 2) siguiente.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEuroParl2021 EuroParl2021
masa del aire de dilución principal recogido con el muestreador de partículas básico (en kg)
I told you that' s my business, not yours!EurLex-2 EurLex-2
d) los resultados que obtengan los muestreadores de semillas se someterán a un control adecuado por parte de la autoridad competente para la certificación de semillas.
Dougal, there' s a roundabout!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.