neurosis familiar oor Engels

neurosis familiar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

family neurosis

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es lícito construir el proceso de acuerdo con el modelo de la neurosis, que nos resulta más familiar.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Lo repito: todas las novelas familiares son la historia de una neurosis.
You know what?Literature Literature
Cuidar, amar y honrar a los padres: Atenderlos en sus necesidades, respetarlos (eso no significa curvarse a las neurosis familiares);
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo la formación familiar influye en la personalidad, en sus neurosis, miedos y otros perfiles?
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Posibles efectos sobre la salud: trastornos musculoesqueléticos (bursitis, tendinitis, dorsalgia, sinovitis, novitis, tenosinovitis), contusiones, fracturas, lesiones y heridas, quemaduras, ansiedad, trastornos de la vida familiar, síndrome del ciclo sueño‐vigilia, trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo y lesiones por movimientos repetitivos, deformaciones de la columna (dolor en la parte inferior de la espalda, escoliosis, cifosis, lordosis), síndrome de fatiga laboral (síndrome de agotamiento profesional) y neurosis ocupacional, trauma, mareos, y fobias.
Everything' s gonna be okayUN-2 UN-2
Una vez descartados los diagnósticos de psicosis y neurosis, y establecida la correspondencia entre los rasgos descriptos por los familiares y el Descriptor de Psicopatía, podemos presumir la psicopatía.
Dare you order meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aceptan que las malas condiciones de vivienda pueden crear las condiciones previas para el desarrollo de la neurosis, ya sea directamente oa través de efectos sobre la vida familiar.
I can' t come because I didn' t sleep a winkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resalta Iruela la aportación de Mira al enfatizar el uso de la psicoterapia en el tratamiento de las neurosis y su aguda intuición de la importancia de la patología familiar en el mantenimiento de los síntomas neuróticos, por lo cual preconizaba la necesidad de someter a todo el núcleo familiar a un mismo plan de tratamiento, mostrándose así como un pionero de la terapia de familia en España.
Why did you give him my Walkman?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal vez no olviden nunca esta comedia en la cual la lucha entre la neurosis occidental y la naturaleza se cogerán de la mano para pasear por la ridícula creación humana y sus transgresiones familiares, religiosas y sexuales.
He’ s incredibly talented, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Centro “SOS” consiste en una escuela secundaria y una residencia de estudiantes que no son de Varsovia o que proceden de situaciones familiares difíciles. Además de los cursos académicos, el Centro proporciona actividades extra curriculares, clubes para los diversos intereses, asistencia al aprendizaje, socio-terapia y psicoterapia. El equipo educador desea crear un ambiente propicio que proporcione asistencia especializada pedagógica y psicológica a gente joven sobrecargada con problemas muy serios, entre los que se incluyen todas las formas de fobia escolar, neurosis, depresión, anorexia, bulimia y dificultades para manejarse en situaciones familiares problemáticas como alcoholismo, enfermedad mental, violencia física y sexual.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That's all that mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.