niño dotado
gifted child
niña dotada oor Engels
niña dotada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gifted child
Johanna era una niña dotada. Y su mente era inusualmente pura,
Johanna was a gifted child, and she had a clear mind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Johanna era una niña dotada. Y su mente era inusualmente pura,
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el exterior, me considerarían una niña dotada.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Cuando una niña dotada resulta lastimada es una pérdida para todos, ¿no?
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
El otro mostraba el rostro de una niña: «¿Debe convertirse una niña dotada de talento en ama de casa?
Little surpriseLiterature Literature
Una mujer o una niña dotada de conocimientos especializados viables y con confianza en sí misma para ponerlos en práctica es una mujer o una niña verdaderamente empoderada.
They built the railroad from here to TimbuktuUN-2 UN-2
¿cómo se siente siendo la madre de una niña tan dotada?
Are you a professional entertainer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marion era una niña extraordinariamente dotada para la música que citaba a Montaigne.
Hertzel, what are you doing?Literature Literature
Madelyne se encontraba rodeada de ancianos decididos a mimarla y que la tenían por una niña muy dotada.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
Y ahora que Victoria tenía ya siete meses, resultaba más palpable que se trataba de una niña muy dotada.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Dentro de esta categoría se incluían los Park, padres muy inteligentes de una niña sumamente dotada pero autista (ver C.
Did I wake him up?Literature Literature
Dentro de esta categoría se incluían los Park, padres muy inteligentes de una niña sumamente dotada pero autista (ver C.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Hay una niña muy bien dotada, hija de un carnicero.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Emily Crawford era una niña talentosa y dotada
in the history ofmandell/kirschneropensubtitles2 opensubtitles2
Más tarde, a pesar de ser una niña especialmente dotada, tuvo que ver cómo se educaba a sus hermanos menores mientras ella era relegada a las tareas de la casa.
More like his mentorWikiMatrix WikiMatrix
Una reina de Saba, niña todavía, pero dotada de un modo de mirar y sonreír como nunca han sabido las orientales.
Might as well be a hundredLiterature Literature
La niña no estaba muy dotada pero trabajaba mucho.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
La niña era una lingüista dotada y había captado muy fácilmente los rudimentos del lenguaje senoufo.
No. of cylindersLiterature Literature
Las inquietudes planteadas antes de la elaboración y aprobación de la Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer y posteriormente subrayadas por la labor realizada en virtud del mandato a lo largo de los últimos 20 años confirman que ha llegado el momento de estudiar la aprobación de un instrumento internacional de las Naciones Unidas jurídicamente vinculante relativo a la violencia contra la mujer y la niña, dotado de su propio órgano de supervisión universal.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantUN-2 UN-2
Yo puede que te doble la edad, niña, pero estoy muy bien dotado.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba allí la petite Rose, una niña tímida de largo cabello negro, dotada de un prematuro instinto maternal.
I changed my mindLiterature Literature
Ben es capitán del equipo de béisbol y Teenie es difícil pero era de esperar de una niña del programa Gate dotada y con aptitudes... La oveja negra.
I' d like to give you the facts and the figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era mujer y niña al mismo tiempo, un ser mágico dotado de una belleza imposible.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Es una chica dotada, una actriz de talento y una niña de mamá educada.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
Traje de baño para niña dotado con Emerid System
Mum, what' s wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1820 Una niña dotada
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.