idea de los niños como zonas de paz
children as zones of peace · concept of Children as a zone of peace
niños como zonas de paz oor Engels
niños como zonas de paz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
children as zones of peace
concept of Children as a zone of peace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su objetivo en líneas generales es promover la declaración de los niños como “zonas de paz”
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalUN-2 UN-2
Filipinas quisiera subrayar una vez más su política declarada de considerar a los niños como zonas de paz, como mencioné con anterioridad
HAS ADOPTED THIS REGULATIONMultiUn MultiUn
Filipinas quisiera subrayar una vez más su política declarada de considerar a los niños como zonas de paz, como mencioné con anterioridad.
I mean, I" m barely aIlowed to know itUN-2 UN-2
En algunos lugares de Nepal se evitó la interrupción de las clases gracias a una campaña nacional “Los niños como zonas de paz”.
Yes, I did.I loveditUN-2 UN-2
En algunos lugares de Nepal se evitó la interrupción de las clases gracias a una campaña nacional “Los niños como zonas de paz”
Keep our heads down with an occasional shellMultiUn MultiUn
Lamentablemente, la campaña "Los niños como zonas de paz" no ha tenido el efecto deseado en la utilización de las escuelas con fines políticos o militares por las dos partes
I just got released from prisonMultiUn MultiUn
Lamentablemente, la campaña "Los niños como zonas de paz" no ha tenido el efecto deseado en la utilización de las escuelas con fines políticos o militares por las dos partes.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsUN-2 UN-2
Este cuarto debate público debería servir para recordar el llamamiento de Graça Machel a la humanidad para respetar la niñez como inviolable y para considerar a los niños como zonas de paz.
You haven' t changed a bitUN-2 UN-2
Este cuarto debate público debería servir para recordar el llamamiento de Graça Machel a la humanidad para respetar la niñez como inviolable y para considerar a los niños como zonas de paz
Just deal with itMultiUn MultiUn
En Sri Lanka, por ejemplo, el ACNUR, en estrecha colaboración con el UNICEF, apoya el concepto de “los niños como zonas de paz”, con el objeto de ofrecer posibilidades distintas del reclutamiento militar
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutMultiUn MultiUn
En Sri Lanka, por ejemplo, el ACNUR, en estrecha colaboración con el UNICEF, apoya el concepto de “los niños como zonas de paz”, con el objeto de ofrecer posibilidades distintas del reclutamiento militar.
All House cares about is resultsUN-2 UN-2
Por ejemplo, en Sri Lanka, el ACNUR y el UNICEF cooperaron en el proyecto "Los niños como zonas de paz", con arreglo al cual se estimulaban actividades para reducir el riesgo del reclutamiento de niños
Ancillary activitiesMultiUn MultiUn
Por ejemplo, en Sri Lanka, el ACNUR y el UNICEF cooperaron en el proyecto "Los niños como zonas de paz", con arreglo al cual se estimulaban actividades para reducir el riesgo del reclutamiento de niños.
Launch terraformerUN-2 UN-2
Niños como Zonas de Paz – declaración de los niños como zonas de paz en los siete (7)) barangays de Pikit, North Cotabato a saber Ginatilan, Nalapaan, Panicupan, Lagunde, Dalengaoen, Takepan y Kalakacan, el 27 de noviembre de 2004.
That' s not whatI meantUN-2 UN-2
El programa promocionará en todo el país el concepto de “los niños como zonas de paz” y apoyará el cabildeo de las organizaciones no gubernamentales para la prohibición de las minas terrestres y actividades de educación para la paz
Article # (ex ArticleMultiUn MultiUn
El programa promocionará en todo el país el concepto de “los niños como zonas de paz” y apoyará el cabildeo de las organizaciones no gubernamentales para la prohibición de las minas terrestres y actividades de educación para la paz.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationUN-2 UN-2
Por esa ley se prohíbe la utilización de niños en combates armados, se protege a los niños de los conflictos armados, se establece a los niños como zonas de paz y se prevé la evacuación de los niños durante los conflictos armados.
theres a hospital volunteer banquetUN-2 UN-2
Por esa ley se prohíbe la utilización de niños en combates armados, se protege a los niños de los conflictos armados, se establece a los niños como zonas de paz y se prevé la evacuación de los niños durante los conflictos armados
We' il keep going this wayMultiUn MultiUn
El proyecto “Promoción de los niños como Zonas de Paz” había conseguido en poco tiempo sus principales objetivos de mejorar y coordinar las capacidades de todos los miembros de la comunidad, jóvenes y niños, padres y otros adultos, profesores, administraciones locales, militares y grupos armados.
We use to ride our bikes everyday after schoolUN-2 UN-2
El proyecto “Promoción de los niños como Zonas de Paz” había conseguido en poco tiempo sus principales objetivos de mejorar y coordinar las capacidades de todos los miembros de la comunidad, jóvenes y niños, padres y otros adultos, profesores, administraciones locales, militares y grupos armados
Yeah, absolutelyMultiUn MultiUn
Es una iniciativa para unir a los jóvenes (y también a los adultos) de la zona de conflicto afectada de Mindanao y los jóvenes de Metro Manila en una empresa recíproca de compartir experiencias, intercambiar ideas, y apoyo mutuo para la promoción de los niños como zonas de paz.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereUN-2 UN-2
Es una iniciativa para unir a los jóvenes (y también a los adultos) de la zona de conflicto afectada de Mindanao y los jóvenes de Metro Manila en una empresa recíproca de compartir experiencias, intercambiar ideas, y apoyo mutuo para la promoción de los niños como zonas de paz
Hey, do you guys like improv?MultiUn MultiUn
Su objetivo en líneas generales es promover la declaración de los niños como “zonas de paz” mediante los siguientes componentes: Prevención- Este componente utiliza las prestaciones globales e integradas de servicios sociales como programa central para luchar contra la pobreza y garantizar la prestación de los servicios sociales básicos
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandMultiUn MultiUn
En 2005 “Los niños como zonas de paz”, un grupo local, y organismos internacionales que se ocupan de las cuestiones de la infancia, organizaron una encuesta sobre la opinión de los niños de todo el país, durante la cual se entrevistó a 1.500 niños en edades comprendidas entre los 9 y los 16 años, procedentes de todos los grupos étnicos y socioeconómicos.
The train was out of control. </ I > could get into our cityUN-2 UN-2
Me complace informar de que el Gobierno de Filipinas ha iniciado el proceso de enmendar la ley que acabo de mencionar con el propósito de, entre otras cosas, hacer efectivamente operacional el concepto de los niños como zonas de paz y garantizar disposiciones para que no se trate como delincuentes a los niños afectados por los conflicto armados y se los rehabilite de manera no judicial, como lo recomendó la Sra.
Let' s go home and sort this outUN-2 UN-2
108 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.