nivel de exposición sin peligro oor Engels
nivel de exposición sin peligro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
safe exposure level
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La caracterización de los riesgos debe llevarse a cabo comparando los niveles previstos de exposición con los niveles sin efecto estimado en la evaluación de los peligros, tanto para los seres humanos como para el medio ambiente.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Con ocasión del Día Internacional de la Atención Otológica, que se celebra cada año el 3 de marzo, la OMS ha puesto en marcha la iniciativa "Escuchar sin riesgos" para poner de relieve los peligros de la exposición a niveles sonoros nocivos y para fomentar prácticas más seguras.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellWHO WHO
Sin embargo, dados los diversos niveles de diversificación entre los PMA, la reducción de la exposición de sus economías al peligro de erosión es desigual
What do you mean, kiss it?MultiUn MultiUn
Sin embargo, dados los diversos niveles de diversificación entre los PMA, la reducción de la exposición de sus economías al peligro de erosión es desigual.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.UN-2 UN-2
Señalaba que los niveles de exposición sin precedentes a campos de frecuencia extrabaja se deben a la «explosión de nuevas fuentes» y despiertan gran preocupación entre la comunidad científica acerca de los peligros para la salud derivados de la exposición prolongada y acumulada.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templenot-set not-set
Sin embargo, la conclusión extraída por la EFSA no significa que el bisfenol A no represente en sí mismo ningún peligro para la salud humana, sino únicamente que la exposición de un consumidor a dicha sustancia, en los niveles estimados por la EFSA, no es suficiente para concluir que exista un riesgo para la salud.
He didn' t say it was a hammerEurlex2019 Eurlex2019
El enfoque basado en el margen de exposición (MOE) proporciona una indicación del nivel de peligro sanitario sobre la presencia de una sustancia en los alimentos sin cuantificar el riesgo.
Did they live happily ever after?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El enfoque basado en el margen de exposición (MOE) proporciona una indicación del nivel de peligro sanitario sobre la presencia de una sustancia en los alimentos sin cuantificar el riesgo.
Stop near my houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin el equipo apropiado ni el conocimiento técnico, puede de hecho aumentar el nivel de su exposición al radón o crear otros peligros potenciales y costos adicionales.
He knew he had a big future in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, la administración de Trump está poniendo en peligro la salud de nuestros niños al permitir la exposición continua a este pesticida tóxico a niveles que no ha encontrado seguros", dijo el Fiscal General Schneiderman.
Our debate this evening will now become a touch more formal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los objetivos de la valoración del peligro para la salud humana serán determinar la clasificación de una sustancia de conformidad con el Reglamento (CE) no 1272/2008, y obtener los niveles máximos de exposición a la sustancia para las personas; dicho nivel de exposición se conoce como nivel sin efecto obtenido (DNEL en sus siglas en inglés).
I also have a few general comments on this very important issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Las autoridades somalíes y las organizaciones humanitarias deben buscar maneras de ampliar sin peligro sus actividades para proporcionar a este grupo sumamente vulnerable acceso a los servicios básicos, lo que incluye ayuda de emergencia y transferencias monetarias directas para reducir su exposición a la COVID-19 y proteger su derecho a un nivel de vida adecuado”, ha manifestado Deprose Muchena.
This friendship... we shaII never... break!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.