nivel de inferencia oor Engels
nivel de inferencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inference level
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada parte de la descripción se asienta sobre un nivel de inferencia distante de la molécula misma.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLiterature Literature
Pero dicho análisis dista por varios niveles de inferencia de las cosas que se estudian.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Los resultados señalan el alto nivel de inferencias y de hipótesis basadas en juicios clínicos, más que en evidencias empíricas.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabscielo-abstract scielo-abstract
Del mismo modo, para un enfoque de atención mayor que incorpora distractores, se observa un nivel más alto de inferencia.
What' s his name?SzilardWikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo con la teoría de la dilución, los dos ensayos deben mostrar niveles de inferencia similares, independientemente de la indicación, sin embargo, lo que este experimento revela es que cuando se indujo en dos lugares, el enfoque de atención de los participantes se estrechó, reduciendo así el efecto del distractor cuando estaba afuera.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youWikiMatrix WikiMatrix
Tal interpretación e inferencia puede demandar un nivel de habilidad de gráfica que el aprendiz no posee.
That' s rightWikiMatrix WikiMatrix
Comenzando por el nivel más bajo, se utiliza un mecanismo de inferencia lógica para inferir nuevas partes de las ya existentes y agregar finalmente constructos sintácticos de niveles inferiores a las unidades semánticas cada vez más basadas en su dominio.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotscordis cordis
Su incorporación al nivel más elevado —una vez reestructurado— de WordNet permite realizar nuevas inferencias semánticas.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetcordis cordis
Así que, estoy intentando mostrar aquí las superficies que corresponden al tigre, la hierba, el agua, etc. Finalmente, fuímos a inferencias de alto nivel sobre las escenas, y los objetos y las escenas.
Tell me what you thinkQED QED
Como es lógico, el nivel de inferencia que queramos aplicar dependerá de cuál sea nuestro objetivo.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta encuesta con nivel de inferencia nacional fue realizada a médicos que laboran en establecimientos de salud de Perú.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El que el lector haga inferencias narrativas es un tipo de interpretacion de bajo nivel.
What about the others?Literature Literature
Filtrado lineal, convoluciones, etc. Cuando intentamos analizar la imagen a los niveles de contornos y superficies, es lo que llamamos visión de medio nivel, Y aquí es donde tenemos operaciones d agrupamiento, e inferencias sobre la tierra, y los atributos superficiales de la escena.
So, this is your car?QED QED
Se llegó a la conclusión de que las estrategias didácticas aplicadas permitieron la consolidación de los niveles de inferencia, evaluación y apreciación del texto.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se encontró que los niños cuyas maestras propician más interacciones cognitivas de alta demanda, proponiendo el análisis de los aspectos implícitos en el texto, logran mayor elaboración inferencial, mientras que los niños cuyas docentes proponen menos interacciones con discusiones principalmente sobre información explícita en el texto, hacen pocas inferencias y con nivel de menor elaboración.
Particulate trap with active regenerationscielo-abstract scielo-abstract
Se dice que los investigadores cometen la falacia ecológica cuando hacen inferencias no probadas sobre las relaciones a nivel individual a partir de datos agregados.
Why did you Iet her go?!WikiMatrix WikiMatrix
Los fingrams muestran gráficamente la interacción entre reglas a nivel de inferencia, en términos de co-disparo de reglas, es decir, reglas que se disparan simultáneamente dada una misma entrada.
You a great guy, TonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los fingrams muestran gráficamente la interacción entre reglas a nivel de inferencia, en términos de co-disparo de reglas, es decir, reglas que se disparan simultáneamente dada una misma entrada.
In any case the appropriate box shall beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katzir & Pareblagoev sugieren que mientras que este método es muy bueno para estudiar los niveles bajos de procesamiento, como la percepción, visión y tacto, es muy difícil diseñar una tarea control efectiva para un nivel alto de procesamiento, como lo es la comprensión de lectura y la formulación de inferencias.
Not if i have anything to do with itWikiMatrix WikiMatrix
Como se ha señalado anteriormente, la preparación de un informe de síntesis de estos debates a nivel de los países sobre las diversas estrategias de desarrollo y reducción de la pobreza y sus resultados, el compendio de las mejores prácticas y las enseñanzas extraídas, la inferencia de conclusiones de las experiencias y cuestiones políticas a nivel de los países, requerirá, aunque se efectúe sólo cada cinco años, un esfuerzo muy serio por parte de las Naciones Unidas
He has also been lying to usMultiUn MultiUn
Como se ha señalado anteriormente, la preparación de un informe de síntesis de estos debates a nivel de los países sobre las diversas estrategias de desarrollo y reducción de la pobreza y sus resultados, el compendio de las mejores prácticas y las enseñanzas extraídas, la inferencia de conclusiones de las experiencias y cuestiones políticas a nivel de los países, requerirá, aunque se efectúe sólo cada cinco años, un esfuerzo muy serio por parte de las Naciones Unidas.
What about the guns?UN-2 UN-2
Procesando con métodos analíticos sencillos esos datos, a partir de las respuestas ordinales de los encuestados se pueden hacer inferencias sobre los pesos cardinales a nivel poblacional.10
Now, for the final stageWHO WHO
Los estudios ecológicos son estudios observacionales que tienen la peculiaridad de que la población de estudio no son sujetos individuales, sino sujetos agrupados (en conglomerados), por lo que el nivel de inferencia de sus estimaciones es también agregado.
A young family in the village... a bit of lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las inferencias correspondientes fueron elevadas a un mayor nivel por verbos de acción interpretativa (tal como “a ayudar”) que por acciones de estado o verbos de estado, así sugiriendo que los dos sean producidos bajo diferentes circunstancias.
Your government scientist?WikiMatrix WikiMatrix
El algoritmo propuesto describe la creación de un sistema de inferencia difuso que permite evaluar la relación existente entre los pixeles de una imagen, encontrando así las variaciones en los niveles de gris para una vecindad de pixeles específica.
Just jokingscielo-abstract scielo-abstract
109 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.