no es sorprendente que oor Engels
no es sorprendente que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's hardly surprising that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿No es sorprendente que no hayáis revelado hasta ahora que conocíais a esta persona?
But what it means...... is unclearLiterature Literature
No es sorprendente que en lo que esté pensando sea Israel.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesNews commentary News commentary
No es sorprendente que el profundo sentido de propósito es el gran motivador del personal en Lego.
We all work our butts offted2019 ted2019
No es sorprendente que fuera la primera en el concurso.
Sometimes a hug is goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Con semejantes soldados, no es sorprendente que conquistáramos medio mundo —suspiró Tronosombrío—.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
No es sorprendente que abunden enfermedades transmitidas por el agua o los excrementos.
What happens if I win this election?UN-2 UN-2
No es sorprendente que la religión tenga dificultades.
Where is this guy?Literature Literature
No es sorprendente que las dotes de seducción de Cleopatra les parecieran a muchos romanos algo diabólico.
It" s just a sampleLiterature Literature
No es sorprendente que se iniciaran conversaciones de paz.
Hey, what' s up, guys?Literature Literature
Así, no es sorprendente que la fe cristiana también tenga un fuerte cariz ético.
I wonder whyLiterature Literature
No es sorprendente que los patrones pierdan los estribos.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
No es sorprendente que en este momento del tiempo veamos los primeros objetos de apariencia simbólica.
There' s no rushLiterature Literature
No es sorprendente que tales individuos tengan baja autoestima.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
No es sorprendente que los obstinados artistas aparentemente tuvieran algunos desencuentros durante la visita.
We' re close to the start of roundoneLiterature Literature
No es sorprendente que al principio sus hallazgos causaran controversia.
You Italians have lost the war!Literature Literature
No es sorprendente que mis conocimientos sean limitados.
This friendship... we shaII never... break!Literature Literature
No es sorprendente que las necesidades de esta clase no provoquen ninguna preocupación moral en particular.
No, they don' tLiterature Literature
No es sorprendente que la arrogancia y la arbitrariedad sin paralelo de Nobunaga encolericen al abad.
Sounds like a good planLiterature Literature
No es sorprendente que las tradiciones contemplativas tengan un interés tan grande en este campo.
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
No es sorprendente que el péndulo de los deberes tardara poco en oscilar de nuevo.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
No es sorprendente que las drogas psicodélicas resulten poseer un papel tan importante aquí.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesLiterature Literature
No es sorprendente que existan argumentos en contra.
But I am good with a hammerLiterature Literature
Por consiguiente, no es sorprendente que los efectos de la UME en el comercio hayan sido considerables.
The House should support the justice estimatesUN-2 UN-2
No es sorprendente que en los caracteres griegos se usara algún tipo de sistema proporcional.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Literature Literature
Por ello, no es sorprendente que «.eu» sea menos conocido que otros TLD.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withEurLex-2 EurLex-2
11239 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.