no es tan viejo como parece oor Engels
no es tan viejo como parece
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's not as old as he looks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bicester-Strachan no es tan viejo como parece.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
Nunca se ha dedicado a otra cosa, pues no es tan viejo como parece.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
Mi padre no es tan viejo como parece.
number of slides prepared and numbers of cells scoredtatoeba tatoeba
Tom no es tan viejo como parece.
I checked Svetlana' s apartmentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Él no es tan viejo como parece.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No es mi madre, y no es tan vieja como parece.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Literature Literature
—No es tan viejo como parece —dijo Caldessa con una voz trémula y una seguridad de acero templado.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
—No es tan viejo como parece —dijo Eugene—.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
No tienes ningún derecho a decir eso... al fin y al cabo no es tan viejo como parece.
The memory of all thatLiterature Literature
– No creo que sea tan vieja como parece y decididamente no es ninguna bruja, aunque cultiva esa apariencia.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
—Ya sé que parece muy viejo y es extranjero y lo que usted quiera, pero quizás no sea tan viejo como parece.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
—El viejo Otto no es tan malo como parece —dijo Engstrom—.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
El viejo Cross no es tan tonto como parece, los pintó el.
And we' il sign the contract now, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Estoy obligado a admitir -dijo Bickley, siguiéndole con la mirada- que el viejo Bastin no es tan estúpido como parece.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
El viejo Mano Roja no es tan tonto como parece.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
Probablemente es tan viejo como el propio mundo; y si no lo es, debería serlo, porque parece como si lo fuera.
TurbulenceLiterature Literature
O sea, es de la vieja guardia, pero no parece tan mayor como yo.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Ni siquiera es tan viejo como parece; todavía no ha cumplido los ochenta años.
I' m slippingLiterature Literature
Mi padre no es tan viejo como parece.
She' il be hungry soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducción:Mi padre no es tan viejo como parece. February 3, 2015
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parece un viejo caballero muy amable, y no es tan brusco como dicen.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
Es decir, no me parece tan viejo, pero oiga, Yo quizá cubriría mi cara, si estuviera en una organización con un estúpido nombre como el Clan de la Vara Puntiaguda.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.