no hay nadie más oor Engels
no hay nadie más
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there isn't anybody else
No hay nadie más.
There isn't anybody else.
there isn't anyone else
Pero si no hay nadie más, ¿qué vas a hacer?
If there isn't anyone else, what are you going to do?
there's no one else
Llamé a recepción, pero no hay nadie más abajo.
I called the front desk, but there's no one else down there.
there's nobody else
Déjenme asegurarme de que no haya nadie más.
Let me just make sure there's nobody else.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mira alrededor en busca de señales de vida pero por el momento no hay nadie más.
I could make other arrangementsLiterature Literature
¿No hay nadie más aquí?
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que no hay nadie más aquí Nadie como yo
You need to blow the whistleopensubtitles2 opensubtitles2
Ojalá que no tuviera que pediros esto, pero no hay nadie más a quien recurrir.
It would be more accurate tosay that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
—No hay nadie más, solo nosotros —respondió Donnie Branca.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
—¿No hay nadie más alto que tú, verdad, Maestro Observador?
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
No hay nadie más en la pista que pueda chocar contra ti.
What the hell happened to you?Literature Literature
* No hay nadie más que seque tus lágrimas *
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nadie más caballeroso que un francés.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No hay nadie más qué pueda reunirse con ellos?
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no hay nadie más rápida que yo.
I found her plannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, no, para ahorrarle la pregunta, no hay nadie más.
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nena, no hay nadie más en la habitación.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLiterature Literature
—No hay nadie más con quien esté dispuesto a casarme — repitió—.
That just about cover it, trooper?Literature Literature
No hay nadie más fuerte en la Tierra que Kung Lao.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Hago este trabajo porque es mi deber, y porque no hay nadie más."
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Miras a tu alrededor, pero no hay nadie más.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
No hay nadie más en el vestíbulo.
You going to sleep?Literature Literature
No hay nadie más que tú y yo, Reggie.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque ahora no hay nadie más en su vida, y esa idea es una agonía para mí.
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
~ ¿Pero por qué no hay nadie más aquí?
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Pero lo cierto es que no hay nadie más.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
Porque no hay nadie más... para compartir nuestro amor.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No hay nadie más en el grupo con el que pueda colocarse?
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nadie más en el mundo como tú.
I am now giving the floor to Mr Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6093 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.