no institucional oor Engels
no institucional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
noninstitutional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2001, un total de 49.610 niños y adolescentes recibían atención no institucional.
You know, in some states, you get arrested for thatUN-2 UN-2
La protección del niño debería centrarse en las medidas de prevención y apoyo no institucional.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itUN-2 UN-2
No se establece una distinción entre ámbitos institucionales y no institucionales con participación de jóvenes.
So I' m finding outEurLex-2 EurLex-2
Dicho de otro modo, su poder era «carismático», no institucional.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
Las fuerzas de trabajo no son ni siquiera un porcentaje constante de la población total ( “ no institucional” ).
Your feet won' t moveLiterature Literature
g) Ampliación de los servicios no institucionales tales como apadrinamiento, adopción, etc., como alternativas al cuidado institucional;
If you open that puss again, I' il shove my foot in itUN-2 UN-2
s.d. 9,0 7,9 17,7 23 Proporci6n de partos no institucionales s.d.
What did this government do?Literature Literature
En la población civil no institucional de # años o más hay # mujeres y # hombres
Because the distance between them always remained the sameMultiUn MultiUn
El Foro, una organización de carácter no institucional, ha celebrado desde su creación cuatro períodos de sesiones.
Uh, my mom doesn' t workUN-2 UN-2
Un ambiente informal, no institucional, bastante humor y espacios para la reflexión, eso era lo importante.
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La acogida no institucional prevé lo siguiente
You have to start something else right awayMultiUn MultiUn
Además, la UE trabajará para ampliar y reforzar sus asociaciones con agentes no institucionales.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurLex-2 EurLex-2
Otros servicios no institucionales
AdmissibilityUN-2 UN-2
En los últimos años han cobrado cada vez mayor importancia distintas formas de atención no institucional
I' il see you guys laterMultiUn MultiUn
Actividades de los interesados no institucionales
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideUN-2 UN-2
No tratamos de reducir el concepto «dinero» a conceptos no institucionales.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
· Desarrollo de formas de protección no institucionales a nivel regional y local;
I will hunt you down and kill your crabby assUN-2 UN-2
Había topado con el antisemitismo anteriormente, pero a una escala personal, no institucional.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Los aportes de los interesados no institucionales deberían reflejarse, según procediese, en documentos oficiales de las Naciones Unidas
To my knowledge, he has not been here in over two weeksMultiUn MultiUn
La PA constituye un valioso acervo de conocimiento para las autoridades y los expertos no institucionales.
Shut the door when you leave pleasecordis cordis
En # un total de # niños y adolescentes recibían atención no institucional
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careMultiUn MultiUn
Importancia del trabajo en red entre profesionales del sector institucional y del sector no institucional
Gastro-intestinal systemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La protección del niño debería centrarse en las medidas de prevención y apoyo no institucional
Well, you' re olderMultiUn MultiUn
Organización de formas de vida no institucionales para personas ancianas
Application of sanctionsUN-2 UN-2
La agresión puede ser de dos tipos: sistemática o institucional, y asistemática o no institucional.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
29096 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.