como si no lo supieras
as if you didn't know
no lo coman oor Engels
no lo coman
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't eat it
Y si no te gusta la comida del chef no la comas.
And if you don't like Chef's food, don't eat it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
organización no gubernamental reconocida como entidad de carácter consultivo especial por el Consejo Económico y Social
NGOs in special consultative status with ECOSOC · non-governmental organization in special consultative status with the Economic and Social Council · organization in special consultative status
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo coman.
I' m just getting startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no lo coman.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá no lo coman, pero eso no quiere decir que no les guste.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
¡ No lo coman!
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo coman.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los cuentos de hadas siempre hay alguien que está buscando comida o intentando, desesperado, que no lo coman.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasLiterature Literature
No quiero pasar por la molestia de coger uno si está enfermo y que luego los humanos no lo coman.»
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Si lo tienen en casa, no se lo coman.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was drivingover it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, supongo que lo es, siempre y cuando no se lo coman.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
Él sabe que es un pargo (lo somos todos), pero prefiere, creo, que no se lo coman nunca.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedLiterature Literature
Por Dios, espero que las vacas no se lo coman!
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que no se lo coman vivo.
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo el pollo frito en el horno para que los gatos no se lo coman —dijo ella.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
¡ Repito, no se lo coman!
Not this way... by standing with another woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Solo espero que no se lo coman las gaviotas.
Welcome backLiterature Literature
No se lo coman todo.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que no se lo coman.
God does not need a radio to spread His word, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materena confía en que los familiares no se lo coman todo.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Espero que no se lo coman los cuervos.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NO SE LO COMAN ¿Qué hay, Quesús Asado?
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevo algún tiempo utilizando un nuevo aerosol para que no se lo coman todo.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
Espero que no se lo coman.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, que es de lana, ¡y también ten cuidado de que no se lo coman los ratones!
Very often,in fact, they hide the real causes.Literature Literature
El horno-tostadora donde la madre de Walt guarda el azúcar para que no se lo coman las hormigas.
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
507 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.