no puedo comprender la aritmética
I cannot grasp arithmetic
no lo comprendo oor Engels
no lo comprendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I don't understand
[ I don’t understand ]
Estoy en una prisión de mujeres, pero no las comprendo para nada.
I'm in a women's prison, but I don't understand women at all.
I don't understand him
Yo no lo comprendo.
I don't understand him.
I don't understand it
Entiendo que esto es un juego, pero no lo comprendo.
I get that this is a game, but I don't understand it.
I don't understand you
Creo que no la comprendo en absoluto, pero deseo mucho hacerlo.
I feel as if I don't understand you at all, and I want so much to understand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo comprendo.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no lo comprende.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no lo comprendo, pero debo aceptarlo.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
—Pero, cómo... qué... No lo comprendo —dijo el coronel Papillon, estupefacto.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
No lo comprendo
Hicks) Tighten it up, Frostopensubtitles2 opensubtitles2
No, no lo comprendo.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo comprendes
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityopensubtitles2 opensubtitles2
No lo comprendo, estamos muy ocupados.
Aren' t you ashamed of such chatter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No lo comprendo —dije, y mi mirada viajó entre ellos—.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Bretaña no confía en él porque no lo comprende.
I' m calling someoneLiterature Literature
¿Y no lo comprendes, no?
Withdraw or we will all die hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo comprendo.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo comprendo
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantopensubtitles2 opensubtitles2
—¡Pero, Sherry, no lo comprendes!
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Naturalmente, el hombre rico no lo comprende.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
No lo comprendo
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que no lo comprendo.
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo comprendo.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No lo comprende?
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, no lo comprendo.
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cunomar dijo: —No lo comprendo.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
—No lo comprendo —dijo cuando el sonido de los cascos volvió a desaparecer en medio de la noche—.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
—Un momento... No lo comprendo.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
11956 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.