no olvides las cámaras oor Engels
no olvides las cámaras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't forget the cameras
Todos los discos duros de los ordenadores, y no olvidéis las cámaras.
Every hard drive from the computers, and don't forget the cameras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- No te olvides de las cámaras -dijo Ramsés
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Esto nos ahorraría cinco semanas de exteriores, y no olvides que nadie sabe cómo trabajarán las cámaras fuera.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
No olvides cuáles fueron las manos que construyeron las Cámaras de los Príncipes.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Sin embargo, hasta que no llegamos a los mutos no me olvido de que estamos delante de las cámaras.
Let' s stay some more.I' il concentrateLiterature Literature
".. A continuación, reunirse a las 14:30, vestirse bien y no olvide su cámara .." ...
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceCommon crawl Common crawl
Me olvidé de que había cientos de ojos, por no hablar de las cámaras, mirándonos.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
No olvides actualizar los datos de la red Wi-Fi en las cámaras Nest antes de actualizar tus Nest Protect.
I' m just...... you know, hidingsupport.google support.google
Desde luego no se me olvida que detrás de las cámaras se encuentra una persona, que una persona es la que habla a través del micrófono, que es una persona la que perfila y corrige cada línea del artículo que publicará el periódico de mañana.
do you know his work of coursevatican.va vatican.va
Percibo las imperfecciones, los detalles que no veo en la cámara y que olvido cada vez que nos encontramos.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
Al salir de la cámara oí que le decía el capitán: —Dale a la gente un gran vaso de grog y no olvides las postas.
What am I supposed to do?Literature Literature
Y si quiere verlo todo más de cerca, las pintorescas calles y plazas de Chiado y Baixa de Lisboa están junto al hotel, ¡así que no olvide la cámara!
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Common crawl Common crawl
Señora Presidenta, nuestra colega y amiga, Laura González, inició su intervención con una cita del escritor argentino Julio Cortázar a propósito de la prostitución de las palabras democracia y sostenibilidad, pero esta Cámara no olvida dónde está Chernobil y tampoco ignora que la Cuba del Sr. Castro está llena de demócratas, como todos sabemos.
It' s called a lairEuroparl8 Europarl8
No olvide su cámara: las vistas panorámicas de las orillas del río son dignas de encuadre.
I' m actually excited about this.I mean itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la última selección solo escribían algunas señales en la lista, no traían a nadie a las cámaras de gas y todo cayó en el olvido entre otras pesadillas del campo. Después de dos semanas nos llevaron corriendo después del recuento de la mañana de nuevo al barracón.
Spawn' s on his way.You ready to play?Common crawl Common crawl
No olvides tu cámara porque las vistas son un espectáculo.
Council Decision of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prepárese para nuestro ascenso a ABC (no olvide las linternas y la cámara)
I wonder, could I...MmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No olvides tu cámara porque las vistas son un espectáculo. Aparcamiento: Sí
ThoroughlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No te olvides la cámara, las gafas de sol y la protección solar.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Independientemente de la estación, no olvide su cámara porque las vistas en todos los campos de golf de Queenstown son maravillosas!
It' s an internet thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No te olvides de tu cámara; las dunas son un dramático telón de fondo para tomar fotos.
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡No olvide su cámara para fotografiar las impresionantes dunas de arena rodeadas de montañas!
How do you know he' s gonna use his cellphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se olvide de su cámara, las fotos están permitidas en toda la Basílica!
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando llega a la planta baja del edificio, él no se olvida de bendecir las cámaras de vídeo, instaladas para vigilar sus movimientos.
She's a young woman nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes recorrer el puente caminando...no olvides tu cámara, las vistas son increíbles...aquellos que buscan dar rienda suelta a su adrenalina, también pueden cruzar el puente con vehículos ATV o RZR.
I made somethin' to help you sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renta una canoa o camina por la orilla, ¡que no se te olvide tu cámara! Las vistas son simplemente impresionantes.
Polarize the hull platingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
179 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.