no olvide sonreír
don't forget to smile
no olvides sonreír oor Engels
no olvides sonreír
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't forget to smile
Y hoy, con los senadores, no olvides sonreír.
And today with the senators, don't forget to smile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y no olvides sonreír.
What is that?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombros firmes y no olvides sonreír.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no olvide sonreír.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no olvides sonreír. Sales en el circuito cerrado de video.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y hoy, con los senadores, no olvides sonreír.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo habla desde el corazón, y no olvides sonreír.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides sonreír, cariño.
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvide sonreír cuando le vea.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides sonreír.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos el dinero, así que por favor no olvides sonreír.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– No olvides sonreír, cariño -le dijo-, y muéstrate de acuerdo con todo lo que diga el conde.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townLiterature Literature
Y no olvides sonreír.
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es un juego feliz, si no olvidas sonreir.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides sonreír.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es un juego feliz, si no olvidas sonreir
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesopensubtitles2 opensubtitles2
—No olvides sonreír —me dice mi madre cuando estoy a punto de salir de casa con Klartino—.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
No olvides sonreír.
The government says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No olvides sonreír mucho!
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esther, no olvides sonreír, por favor.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides sonreir.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvides sonreír
I want him flown to Washington tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
Y no olvides sonreír siempre
So you' re Student Body President?YepOpenSubtitles OpenSubtitles
No olvides de sonreir!
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no olvida para sonreír.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.