no parar oor Engels

no parar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

keep going

werkwoord
No sé, no pararemos hasta llegar a un lugar que nos guste.
Well, just keep going till we find someplace we like.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le había bastado formular un par de preguntas para que Starr no parara de hablar.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Han llegado nuevos productos y ha sido un no-parar.
May #rd was a WednesdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensó en seguir andando y no parar.
You see that?Literature Literature
No parará de llover.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faddis es un asesino y no parará hasta encontrarlos.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡No pararé hasta que comprendas que no puedes vencerles!
Get up there!Literature Literature
Así que, lo que realmente importa aquí es esta idea de no parar de mover la mano.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedQED QED
No parará hasta que averigüe la verdad.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
No te preocupes, Mustafá; no pararé hasta llegar a ti.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Desde que conté en un periódico mi historia del matrimonio de conveniencia, esto es un no parar.
I know how humiliating that admission isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pararás.
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No parare hasta conseguirlo.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pararé hasta verte convertido en conde Ballybarry, y a mi nieto en lord vizconde Barryogue».
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Recuerda, simplemente hay que seguir moviéndose y no parar.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Tienes que cantarla o no parará.
Where' s Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No parará.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Cada uno tomará una habilidad y no parará hasta que yo lo diga!
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
No sé qué es lo que quiero ahora, pero no pararé hasta encontrarlo.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no parará.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No parará nunca hasta que me encuentre y es culpa mía.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manLiterature Literature
Y el vagabundeo no parará hasta que lleguen los Últimos Días y hagamos el Cruce.
Ted, what do you think?Literature Literature
No parará... Es lo único que puedo hacer para echar una cabezadita por aquí.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Llegó a la carretera que conducía hasta la fonda y decidió no parar hasta llegar a su destino.
Why you date me?Literature Literature
Tienes que elegir por quién luchar y después luchar con fuerza y no parar hasta que te aparten.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra única oportunidad es echar a correr y no parar hasta que caigamos exhaustos.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
29674 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.