no puedes sentarte con nosotros oor Engels

no puedes sentarte con nosotros

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

you can't sit with us

Rompiste las reglas y no puedes sentarte con nosotras.
So that's against the rules and you can't sit with us.

voorbeelde

—Naturalmente, no puedes sentarte con nosotros en el banquillo —dijo Cicerón—, pero te quiero cerca.
‘Of course you can’t be seated with us at the bench,’ Cicero said, ‘but I want you nearby.

- Naturalmente, no puedes sentarte con nosotros en el banquillo -dijo Cicerón-, pero te quiero cerca.
‘Of course you can’t be seated with us at the bench,’ Cicero said, ‘but I want you nearby.

—Naturalmente, no puedes sentarte con nosotros en el banquillo —dijo Cicerón—, pero te quiero cerca.
'Of course you can't be seated with us at the bench,' Cicero said, 'but I want you nearby.

Rompiste las reglas y no puedes sentarte con nosotras.
So that's against the rules and you can't sit with us.

—No puedes sentarte con nosotras, Hammond.
"""You cannot sit with us, Hammond."""

, ¿tan urgentes que no puedes siquiera sentarte a comer con nosotros?
So urgent that you can’t even sit down and have lunch with us first?’

No tienes eso, no puedes sentarte con nosotros, sí
You ain’t got that you can’t sit with us, yeah

Si tienes sed, no puedes sentarte con nosotros
If you thirsty you can?t sit with us

Aunque tengas sed no puedes sentarte con nosotras.
If you thirsty you can't sit with us

De acuerdo, tal vez no es muy divertida, pero tú puedes sentarte y escucharla igualmente, como nosotros hicimos con la tuya.
OK, maybe it's not that funny but you can sit there and listen to it anyway, like we did with you.