no sindicalista oor Engels
no sindicalista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nonunion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinieron por los sindicalistas, pero yo no era sindicalista, así que no objeté.
It may not be our systemLiterature Literature
Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no intervine, porque yo no era sindicalista.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Europarl8 Europarl8
Cuando vinieron a por los sindicalistas, no protesté; no era sindicalista.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Luego vinieron por los sindicalistas y no dije nada porque yo no era sindicalista.
Hands off, buddy!Literature Literature
Luego vinieron a buscar a los sindicalistas y no dije nada, porque yo no era sindicalista.
Your government scientist?Common crawl Common crawl
Después fueron a por los sindicalistas, y yo no dije nada porque no era sindicalista.
All right, I' il try againLiterature Literature
Después llegó el turno de los sindicalistas, pero yo no era sindicalista.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Luego vinieron por los sindicalistas, y yo no dije nada, porque yo no era sindicalista.
But it' s no longer in the presentWikiMatrix WikiMatrix
Cuando detuvieron a los sindicalistas, permanecí en silencio porque no era sindicalista.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?UN-2 UN-2
Luego vinieron a por los sindicalistas y yo guardé silencio, porque no era sindicalista.“
That attitude will get you deadamnesty.org amnesty.org
Sin embargo, con el modelo no igualitario de privatización sindicalista no hace falta inventario alguno.
To protect us from the bankLiterature Literature
Luego vinieron por los sindicalistas, y yo no dije nada - porque yo no era un sindicalista.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
Estoy seguro de que no eran sindicalistas.
granulometryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre no era sindicalista activo ni nada.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Palmer House no había sindicalistas, pero la división del trabajo era férrea.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
El socialismo gremial, tal como lo conciben sus representantes teóricos, indudablemente no es sindicalista.
Sorry about that, boyLiterature Literature
No había sindicalistas dirigiendo la industria del acero.
We' d love to ask somequick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy sindicalista, pero deberías plantear eso con tu sindicato.
Take the car and go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no dije nada porque no era sindicalista.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— no consiguió suicidarse es porque un sindicalista estudiantil perfecto no tiene ego.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Quiere que usted me lleve a donde los sindicalistas no puedan hallarme, ¿verdad?
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Pero es capital que el humanismo anarco-sindicalista no se haya podido superar a sí mismo.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
Sin embargo, los dos sindicalistas no estaban de acuerdo.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Se puede decir que no hay ilusiones «sindicalistas» en la clase obrera.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
Pero los sindicalistas no habían matado a nadie.
We were torn apartLiterature Literature
1191 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.