no soy maestro
I am not a teacher
no soy maestra oor Engels
no soy maestra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am not a teacher
No hay por qué retenerse, diciendo: “Yo no soy maestro.”
There is no need to hold back, saying, “I am not a teacher.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No soy maestro, pero puedo aprehender lo esencial de lo que has dicho y hecho en esta casa.
I' m not being technicalLiterature Literature
Mire, yo no soy maestro de inglés.
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya no soy maestra de escuela.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
No soy maestro de nada ahora.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, soy maestro.
Command me in all thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, soy maestro de segundo grado.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy maestro.
Missile is armed and hotTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No soy maestra.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy maestro.
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy maestre, Su Alteza pero encantado de ayudarle cada vez que pueda.
Let me serve youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ya no soy Maestro Scytale.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesLiterature Literature
Escúchame, muchacha, no soy maestro.
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
En realidad no soy maestro.
He becomes...The Phantom of the OperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy maestro, pero puedo enseñarle algo.
Get me Artillery Unit Charlie OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy maestre, pero sé historia.
I can' t clean myselfLiterature Literature
—Pero yo no soy maestro, sino masajista.
beware, adhamLiterature Literature
No soy maestra
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingopensubtitles2 opensubtitles2
No soy maestro, sino uno de ustedes
Probably couldn' t chew through this, right?opensubtitles2 opensubtitles2
No, no soy maestro. Soy solo un estudiante.
Bye, bye.- Okay, follow me!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No soy maestra de preescolar.
First and goal for the Knights.STEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no soy maestro, pero hare mi mejor esfuerzo.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo no soy maestro —dijo—, pero te enseñaré si eres capaz de aprender.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
Todavía no soy maestro.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
919 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.