no toques oor Engels
no toques
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do not play
Yo no toco el piano.
I do not play the piano.
do not touch
Por favor, no tocar.
Please do not touch.
don't play
Yo no toco el piano.
I don't play the piano.
don't touch
Por favor, no toque los objetos expuestos.
Please don't touch the exhibits.
hands off!
No toques mi bicicleta.
Keep your hands off my bicycle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No toques mi cartera.
Trish, here' s an angle on a story for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja este montón tal como está, no toques nada más y deja el carbón.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
No toque eso.
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No toques eso!
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven mañana solo a las #: # y no toques a la puerta
Fees for leasing production facilities/equipmentopensubtitles2 opensubtitles2
No toques nada.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No toques.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase lo que pase, no toques las boyas.
You really did that?Literature Literature
No toque eso.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Señorjefe, no toques al emperador Francisco José II!
You' re not exactly the poster child for mental healthopensubtitles2 opensubtitles2
Calvin, no toques eso.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no toqué a Hill.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz lo que quieras con la casa sólo que no toques mi estudio.
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien... no toque...
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No toques.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No toques las bombas.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No toque el timbre de nuevo —le advertí.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.Literature Literature
No toques eso.
Never found out why you left himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú, no toques ni un botón, ni una clavija, ni siquiera en el baño.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
¡Por el amor de Dios, no toques esas gachas!
Everything... what?Literature Literature
¡ No toques a mi hijo!
Is his computer still in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuantas veces te he dicho... que no toques aquí temprano produces contaminación acústica
' Like You Were Absent 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No toque a esa brava mujer desquiciada!
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskopensubtitles2 opensubtitles2
¡ No toques eso!
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withopensubtitles2 opensubtitles2
No toques eso.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38436 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.