no, no me gusta oor Engels

no, no me gusta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

no, I don't like

Pues no, no me gusta que esto siga ocurriendo más que a ti.
Well, no, I don't like the fact this keeps happening any more than you do.
GlosbeMT_RnD

no, I don't like it

Está bien, Mondo Bizarro, no, no me gusta para nada.
OK, Mondo Bizarro, no, I don't like it at all.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no me gusta tu comportamiento
I don't like your behavior · I don't like your behaviour
no me gustan los deberes
no me gusta tampoco
I don't like it either
no me gustan las despedidas
I don't like goodbyes
no me gustan los guisantes
no hay nada que me guste
there's not a single thing I like
no me gusta escribir cuentos
I don't like to write stories
no me gustan estas gafas
I don't like these glasses
no me gusta escuela
I don't like school

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No... no me gusta esta cinta en el pelo.
What about it?Literature Literature
Oh, no, no me gusta ella.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Amiguita suya o no, ¡no me gusta que ande tan cerca de nosotros!
That looks like bloodLiterature Literature
No, no me gusta ver vomitar a nadie
Combating racism and xenophobiaopensubtitles2 opensubtitles2
No, no me gusta que estés lejos de mí.
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no me gusta.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... no me gusta hablar de esa época delante de Zu.
He would have done so many good thingsLiterature Literature
"""No, no me gusta en absoluto qué aspecto tienen""."
We were torn apartLiterature Literature
No, no, me gusta éste.
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No, no me gusta en absoluto,"" fue su estrangulada respuesta."
Could I just go buy her something?Literature Literature
No, no me gusta ese nombre.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no me gusta.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no me gusta Niño africano.
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no me gusta.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Es divertido, ¿no? " " No, no me gusta ".
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no me gusta Evelyn
I' m losing my apartment, Melvinopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quién es no, no, no me gusta aquí ahora
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METQED QED
No, no me gusta.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... no me gusta esto, Piper.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
No, no, me gusta el fuego.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... No me gusta el escritor.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No; no me gustó lo que me dijo sobre las notas la segunda vez que llamé.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
No, no me gusta...
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta esto no me gusta esto no me gusta esto.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
No, no. No me gusta.
What can I get you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14093 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.