no hay nada que me guste oor Engels
no hay nada que me guste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there's not a single thing I like
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, porque no hay nada que me guste más de pasar tiempo con usted.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que me guste más que me demuestren que me equivoco.
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que me guste menos que trabajar en mis horas libres.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que me guste más que cuidar de ella.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
No hay nada que me guste más que demostrar a bastardos arrogantes como tú que se equivocan.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
No hay nada que me guste más que al que las abuelas de todos me pellizquen las mejillas
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
No hay nada que me guste más que limpiar el fango de un paso subterráneo de una carretera.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que me guste más que una buena discusión estructural.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Aquí no hay nada que me guste.
I don' t see any fishermenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que me guste más que una buena sorpresa.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No hay nada que me guste de mi marido [esposa o hijos]”, tal vez diga alguien.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinjw2019 jw2019
Porque no hay nada que me guste más que verte luchar contra tus deseos impúdicos.
Toggle AutoLiterature Literature
Y no hay nada que me guste más que un hombre tranquilo.
Five thousandLiterature Literature
No hay nada que me guste más que unos buenos negros: gordos y buenos y contentos..., y creciendo.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
—Siento haberte hecho perder el tiempo, Raffa, pero no hay nada que me guste.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearLiterature Literature
—No hay nada que me guste más que el olor de un bebé recién bañado —dice Sarla.
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
No hay nada que me guste más que viajar a Io desconocido.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que me guste más que un misterio.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que me guste más que preparar a los hombres para la batalla.
This... is ruby shellacLiterature Literature
No hay nada que me guste más que lo dulce y pegajoso.
If you can' t get out, hideLiterature Literature
No hay nada que me guste más que un misterio histórico.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
- No hay nada que me guste más que ver dos mujeres de rodillas delante de mí.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
No hay nada que me guste m ‡ s.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que me guste más que dar de comer a la familia.
I was there a yearLiterature Literature
No hay nada que me guste tanto como tener una fan en casa.
Easy.Your presidentLiterature Literature
586 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.