no hay nada que agradecer oor Engels
no hay nada que agradecer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there's nothing to be thankful for
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay nada que agradecer
Let me make it better, here, a kissopensubtitles2 opensubtitles2
No hay nada que agradecer.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer, es mi deber —le susurró ella con una tímida sonrisa.
We can do this, KevLiterature Literature
No hay nada que agradecer.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No hay nada que agradecer entre amigos —me interrumpió—.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
no hay nada que agradecer.
The best thing we can do is go on with our daily routineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
Where were you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
Indeed, as governor of this islandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
I gave her some advice on an idiotic scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer, es lo mínimo que podía hacer por alguien que ha demostrado tanto...
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer... nada que agradecer.- ¿ Este caballero?
Make yourself at home, Jeffopensubtitles2 opensubtitles2
—Cariño, no hay nada que agradecer.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
No hay nada que agradecer.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien, no hay nada que agradecer.
Well, a purifying plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que agradecer.
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no seas sonso, no hay nada que agradecer.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
61 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.