nombre teofórico oor Engels
nombre teofórico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
theophoric name
en
name embedding the name of a god
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un nombre teofórico usado en la Biblia en Isaías 7:14 e Isaías 8:8.
Victoria, this is a little impulsiveWikiMatrix WikiMatrix
Ryholt observa que Upuautemsaf se encuentra sólo afirmado en esa región y que su nombre comprende el teofórico que referencia al dios abidense Upuaut.
I heard him mention something about a dairyWikiMatrix WikiMatrix
Las ofrendas votivas y los nombres personales, muchos de los cuales son teofóricos, sugieren que los plebeyos sentían una conexión entre ellos y sus dioses.
we could hardly collect tax grainsWikiMatrix WikiMatrix
Así nombre teofórico por excelencia, es decir, YHW-H, debe ser leído por la fuerza Yeho-AH.
You make good things and why you Do not pay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta conclusión se basa en nombres teofóricos, nombres que contienen todo o parte de un nombre divino.
I didn' t realise you were still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[editar] Nombres teofóricos
i find myself at the gates of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al parecer es la raíz sobre la cual se ha construido la forma plural; difiere de Elohim solo en su uso en nombres teofóricos y en que sirve para contrastar lo humano y lo divino.
It' d be so much easier if you' d be honest with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al parecer es la raíz sobre la cual se ha construido la forma plural; difiere de Elohim solo en su uso en nombres teofóricos y en que sirve para contrastar lo humano y lo divino.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se le dio el trono como reconocimiento por la victoria de Karkemish, y el nombre real de Nabucodonosor (el segundo), un nombre teofórico que incluía el nombre de Nabu, el hijo y portavoz de Marduk.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al parecer es la raíz sobre la cual se ha construido la forma plural; difiere de Elohim solo en su uso en nombres teofóricos y en que sirve para contrastar lo humano y lo divino.
Combating racism and xenophobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y una pista que parece confirmarnos esta idea es el hecho de que los nombres teofóricos de los faraones de la dinastía XVII I eliminaron el prefijo o el sufijo Ra o Amén a favor de Thot.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No fue un gesto de pase, porque fue seguido en el trono, durante el siguiente siglo, por reyes kasitas que emplearon nombres teofóricos venerando no solo a Enlil sino también a Adad—un sorpresivo gesto que sugiere un deseo de reconciliación divina.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante este intervalo el sur de Mesopotamia—la Súmer de antaño—fue dejada a que se recobrara en manos de regentes temporales con cuartel central en Isin y después en Larsa; sus nombres teofóricos—Lipsit-Ishtar, Ur-Ninurta, Rim-Sin, Enlil-Bani—hacían alarde de sus lealtades enlilitas.
cop) We' re at the scene right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sacerdocio de Amon en Tebas encabezó la oposición, posiblemente debido a la deprivación de sus posiciones de poder y riqueza, pero es posible por supuesto, que las objeciones fueran genuinamente de corte religioso, porque los sucesores de Akenaton (de los cuales el más famoso fue Tut-Ankh-Amon) reasumieron la inclusión de Ra/Amon en sus nombres teofóricos.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El componente teofórico en nombres personales Israelitas Norteños, escritos –IW en textos epigráficos, nunca fueron pronunciados -iô!
• Reporting on EDC TransactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El componente teofórico en nombres personales Israelitas Norteños, escritos –IW en textos epigráficos, ¡nunca fueron pronunciados -iô!
Kenny... don' t go, babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su veneración tanto ahí como en Mesopotamia está atestiguada por los lugares sagrados nombrados en su honor—como el Monte Nebo cerca del Jordán (donde más tarde murió Moisés)—y los nombres reales teofóricos (como Nabo-pol-assar, Nebo-chadnezzar, y muchos otros) por los cuales famosos reyes de Babilonia fueron llamados.
They' ve taken Laszlo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta impresionante procesión, el Santísimo Sacramento, encerrado en un féretro cubierto de un manto negro, es llevado por las naves de la Catedral – De ahí el nombre de procesión teofórica (que transporta a Dios) – y depositado en el lugar correspondiente para la adoración de los fieles.
Won' t you have some explaining to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con tradición judía, estas formas cortas de Su nombre también fueron adulteradas por la pluma censuradora de los escribas masoréticos, y solamente recibieron los puntos de vocales correctas en el texto masorético cuando aparece como el componente teofórico sufijo de nombres personales. De otra manera, ellos insertaron los puntos de vocales de ’Elowāhh resultando en prefijos Iejow- (y las mentiras de escriba Iāhh (Ellos razonaban que cuando leían en voz alta los nombres con componentes teofóricos prefijos, un lector novato podría parar luego de leer IÂJU... y violar su tradición de “no tomar el nombre en vano”. Está documentado en el Midrash sobre Salmos (Mid.
You gotta have the comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.