nos marchamos oor Engels

nos marchamos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we're going

Calculo que ya es hora de que nos marchemos.
I figure it's about time we're going.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿Nos marchamos?
Shall we go?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora que nos marchamos, No logro moverme.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando nos marchamos, ellas apagaron todas las velas y se quedaron en las oscuras tumbas.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
No hay nada que hacer, nos marchamos al cabo de unos días.
Jacked all his shit upLiterature Literature
«Es Navidad, querido —estaban diciendo—, y nos marchamos».
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
Cuando Rand salió de sus habitaciones, nos marchamos.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
—Fue por ella por lo que nos marchamos de East Mole.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
Nos marchamos y analicé el cronograma mientras bajábamos por las escaleras.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Aquello me irritó; no obstante, unos instantes después nos marchamos.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Hace meses que nos marchamos de Sogn.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
Y cuando nos marchamos, nos divertimos muchísimo.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
Entonces Sagamore se levantó y nos marchamos juntos.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
En cuanto destruyamos ese papel, nos marchamos a las minas.
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos marchamos poco después, un poco antes de lo habitual.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
No, no nos marchamos.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vuelve hacia mí y nos marchamos todos juntos al lugar donde está ubicado el pub Kahunaville.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
No, creo que ésta es la parte en la que nos marchamos.
I want you to shoot meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, a regañadientes, nos marchamos con Varney a Zurich... Esto no lo habías oído antes, ¿verdad, Ted?
calendar dayLiterature Literature
Nos dijimos cosas que de otra forma jamás habríamos dicho, y cuando nos marchamos, no nos marchamos juntos.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
Pero somos conscientes de que ha llegado el momento de decidir si nos marchamos del bosque.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffLiterature Literature
Teníamos una semana entera, y nos marchamos a New Forest.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
Sólo tenía cinco años cuando nos marchamos de Shad.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
—Miss Jacey y yo nos marchamos —respondió Forrester—.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Se lo agradecimos con sinceridad y nos marchamos, no sin antes dejarle muchas publicaciones.
You can' t take the car!jw2019 jw2019
—Nunca llegaremos a Kent si no nos marchamos pronto.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Nos marchamos dentro de una hora aproximadamente, y creo que deberías desempaquetar tus regalos.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
2968 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.