nos sentamos todos juntos oor Engels
nos sentamos todos juntos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we all sat together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos sentamos todos juntos en la banqueta de terciopelo, Jonas sobre el regazo de papá.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission froma Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleLiterature Literature
A la hora de comer, por primera vez, nos sentamos todos juntos.
You' re fired!Literature Literature
Aisling se quitó el delantal y nos sentamos todas juntas, ocupando todo el banco y la cama.
hours without a stop and push her!Literature Literature
Nos sentamos todos juntos en la cripta para tratar de encontrar un buen nombre.
My monsters!Literature Literature
Nos sentamos todos juntos a cenar en el restaurante.
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos sentamos, todos juntos, y las moscas se nos posaron en orejas, ojos, nariz, cabello y dientes.
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
Cuando Maya llegó a casa, salió fuera con la niña y nos sentamos todos juntos.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
15 A la hora de la cena nos sentamos todos juntos, los demonios rojos de la mesa redonda.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
# Como nos sentamos todos juntos alrededor del antiguo barril de ron #
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos sentamos todos juntos en la cena del fiscal general.
And you just put up with that?Literature Literature
¿Por qué no nos sentamos todos juntos para que la velada sea un poco más agradable?
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Y entonces nos sentamos todos juntos y... Se había quedado dormida.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIILiterature Literature
Nos sentamos todos juntos y nos las tomamos
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Calbha se unió a nosotros y nos sentamos todos juntos escrutando el valle.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
# Como nos sentamos todos juntos alrededor del antiguo barril de ron
Close the gates.Set palatine freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un momento después, nos sentamos todos juntos.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
Nos sentamos todos juntos en un sofá verde frente a la silla.
You won' t winLiterature Literature
Después de comer nos sentamos todos juntos a hablar de la incursión.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
Nos sentamos todos juntos, las dos familias y todos los niños, en dos mesas de picnic puestas en fila.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Porque, al fin y al cabo, Scotcher estaba vivo cuando nos sentamos todos juntos a la mesa para cenar.
What can I get you?Literature Literature
Cuando entramos, mi madre ha hecho café; nos sentamos todos juntos y mi padre le pregunta por el trabajo.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
Cuando Alex volvió a casa a las seis y media, nos sentamos todos juntos en la sala de estar.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
Con mi padre nos sentamos todos junto al lecho de ella y nos pusimos a hablar de nuestra infancia.
More if neededLiterature Literature
Ahora que hemos deshecho el equipaje en los dormitorios, nos sentamos todas juntas bajo los mapas del mundo entero.
It was really pleasingLiterature Literature
Por la mañana nos sentamos todos juntos a la mesa de la cocina, esperando a que llegara la asistenta.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
124 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.