nota al calce oor Engels

nota al calce

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

footnote

naamwoord
No, solo soy una nota al calce en tu historia.
No, I'm just a footnote in the story of you.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres una nota al calce.
I' m just...... you know, hidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, solo soy una nota al calce en tu historia.
That' s what it looks like... but it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Moisés se hubiera quedado y combatido en Egipto, los judíos serían una nota al calce en la historia.
Escort my daughter outsideLiterature Literature
La Biblia de Jerusalén, una versión católica, añade esta nota al calce con respecto a “la muerte segunda”: “Muerte eterna.
That was the man who brought me here last nightjw2019 jw2019
Véase la nota al calce en la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras, edición en inglés con referencias, 1984.
Yuck...... that really stinksjw2019 jw2019
42, pág. 134, nota al calce 3). En su opinión, los Oblatos no tenían suficiente contacto con los demás sacerdotes.
Let' s get him for the showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como nota al calce me gustaría señalar que si alguna vez vienen aquí en otoño o invierno, el uso de zapatos tenis es una idea muy mala.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La página de título debe incluir una nota al calce con información de cómo comunicarse con el autor o autora, si al lector o lectora así le interesa.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michael Howard añade la nota al calce final a todo este tema, al concluir su capítulo sobre la implicación del Vaticano en la corriente hacia el Nuevo Orden Mundial.
Not today.No!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como nota al calce, la destrucción del equipo de 1997 es una de las razones por las que Miami ha tenido que esperar tanto por un Juego de Estrellas.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y se esconde en una nota al calce el hecho de que dicho ahorro depende de una inversión de capital de aproximadamente $2,900 millones en generación nueva (Plan Fiscal páginas 43 y 44).
What is the surprise here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes encontrar una calculadora de grasa corporal y la explicación de cómo tomar tus medidas mediante el método de los pliegues cutáneos en la página de internet del American Council on Exercise que está en la nota al calce.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 1° de agosto de 1858, ya le había escrito al Padre Vincens: “Cuando él (Padre Rouge) haya llegado, enviaré también la misma orden al P. Bernard, para debilitar el centro de murmuración y oposición que tanto daño ocasiona en Canadá”. (Escritos Oblatos, vol. 2, nota al calce).
Okay, please, everybody just stop complainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afortunadamente, con una llamada telefónica al viejo Riko (Nota del Editor: Riko es el importador de Tamiya en el Reino Unido) conseguí un set de calcas nuevas.
Keep the rhythm goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: Si el símbolo de depósito de agua vacío aparece en la pantalla y el botón Calc-Clean no se apaga, repita los pasos del 11 al 13 hasta que el botón Calc-Clean se apague.
It' s definitely murder.I think we have a suspectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: Si el símbolo de depósito de agua vacío aparece en la pantalla y el botón Calc-Clean no se apaga, repita los pasos del 11 al 13 hasta que el botón Calc-Clean se apague.
I' m taking a walkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.