novela de detectives oor Engels
novela de detectives
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
detective novel
es
género literario
en
literary genre
Está absorto en la lectura de novelas de detectives.
He is absorbed in reading detective novels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esperaba que su hermana nunca se decidiera a escribir novelas de detectives.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
¿Ha salido de una novela de detectives de los años veinte?
Anything to get off your chest?Literature Literature
Cosas de viejos, novelas de detectives, de espías y de aventuras...
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr Stringer, ¿cuántas novelas de detectives hemos leido estos años?
From now on, they' il spell mutiny with my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Ud. normalmente no publica novelas de detectives.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coctel que lo contiene se llama, al menos en las novelas de detectives, “Mickey Finn”.
Not a chance!Literature Literature
Por el contrario, si leemos una novela de detectives seis veces es porque la podemos olvidar seis veces.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
No leo otra cosa que novelas de detectives.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las novelas de detectives esto sigue así:
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha leído demasiadas novelas de detectives.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
Deberías escribir novelas de detectives.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
Escribes unas novelas de detectives fabulosas, pero esto es real.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Pues en eso la novela de detectives se aparta de cualquier otro tipo de novela.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Hasta se ha leído un par de esas novelas de detectives baratas que no paras de regalarle.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
Por eso las novelas de detectives no me atraen en absoluto.
There was no evidenceLiterature Literature
—Novelas de detectives, quizá —dije por fin con un tono de duda.
Well, sex, of courseLiterature Literature
No era ni arsénico ni estricnina, los venenos más empleados en las novelas de detectives.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Parecía una película de conspiradores (siempre Hollywood) o una novela de detectives cuyo final no podía discernir.
You Iike bats?Literature Literature
Empezó a leer novelas de detectives.
Arthur was more to me... than just a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Davey, empiezas a comportarte como el sabueso aficionado en una novela de detectives.
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Este truco lo había aprendido del protagonista de una novela de detectives de Loren D.
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Pero en las novelas de detectives todo resulta sencillísimo.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
—¿Como los héroes de sus novelas de detectives?
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Aunque siguieron escribiéndose relatos breves, éstos fueron dejando paso gradualmente a la novela de detectives.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
Novelas de detectives.
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
650 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.