nunca he hablado de eso oor Engels
nunca he hablado de eso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have never talked about that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca he hablado de eso con Bob, no sabría cómo hablarle; ¡parece tan absorbido en sus propias ansias!
Why don' t you give it up?Literature Literature
—Nunca he hablado de eso con Harvey —respondió.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Nunca he hablado de eso.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he hablado de eso con ella.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Pero no he hablado con ella acerca de tu salud mental, nunca he hablado de eso con ella.
oh im so inferiorLiterature Literature
—Nunca he hablado contigo de eso, y no creo que Nicholls lo hiciera.
How about another drink?Literature Literature
No, nunca he hablado con él de eso.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La física fundamental, la cosmología... —Nunca he hablado con él de eso.
What say you?Literature Literature
Casi nunca he hablado de él con nadie, porque eso fue lo que acordamos.
Look at the timeLiterature Literature
Nunca he hablado de ese tema con nadie, por eso me resulta tan complicado tratarlo.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Por eso nunca he hablado de esto con nadie.
I feel so optimisticLiterature Literature
Nunca hemos hablado de eso, pero he comprado preservativos.
So, Emily sent himLiterature Literature
Y de que tú también perdiste a papá y nunca he hablado contigo sobre eso, sobre el hecho de que las dos somos viudas.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Por eso nunca te he hablado de ello, por temor a que lo malinterpretaras.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
—Por eso nunca te he hablado de la existencia de los hechiceros y de la magia.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
Por eso nunca te he hablado de tu padre, pues no fue alguien que tomar como modelo ni de quien sentirse orgulloso.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Yo no hablo de eso ni del periodo, ni nunca he hablado.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Britney Spears prosiguió: “Pero nunca he hablado de eso.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nunca le he hablado de ella a nadie y me da no sé qué decir eso de mi madre.
Do you have any complaints?Literature Literature
Me he negado a agachar la cabeza, por eso nunca he hablado en público de esto.
A merry Christmas to you, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No conviene que se exijan tanto que descuiden sus ratos de Palabra y nunca tengan tiempo para entretenerse; ya he hablado de eso.
We found a pilot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Sí, eso me parecía a mí, por lo cual no he hablado nunca de esto hasta...
Bachelor partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maestro: Como saben, nunca he hablado sobre la palabra “solidaridad”, y eso se debe a que se trata de la gente común forzando algo, es una forma.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mucha de la gente con la que he hablado no ha entendido el verdadero trasfondo de la pregunta, ya que conciben la intimidad como algo completamente integrado en los espacios virtuales. Por eso nunca se lo han cuestionado.
No worse than the rest of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probablemente nunca hubiera hablado de eso.Y lo que he presenciado es que ellos hacen eso aquí y luego lo ponen en un cuerpo como en Nueva Zelanda o Australia.Corey: Correcto.Emery: Y entonces estamos hablando como si un bluetooth enloquecido aquí al tomar la conciencia de alguien y como dispararlo en realidad a través de la Tierra a esta otra parte del planeta e infundir.
We have any proof it was the mother?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.