objetores de conciencia oor Engels
objetores de conciencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of objetor de conciencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según el letrado, por consiguiente, era evidente que se evaluaban los motivos del objetor de conciencia.
I was so stupidUN-2 UN-2
Ursula miró al frente con cara inexpresiva, una objetora de conciencia a punto de ser fusilada.
It never did matterLiterature Literature
Según el letrado, era evidente, por consiguiente, que se evaluaban los motivos expuestos por el objetor de conciencia.
More powerful than a loco- madman!UN-2 UN-2
Desde 2011, Noruega había suspendido el servicio sustitutorio para los objetores de conciencia.
We' re going to get you out of hereUN-2 UN-2
No quiero que queme la cartilla militar ni que lo encarcelen por objetor de conciencia.
without a babyLiterature Literature
—La verdad es que empiezo a verle sentido a ser objetor de conciencia, como Christopher el año pasado.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
c) que amnistíe totalmente a los anteriores objetores de conciencia,
You have no right to be here!EurLex-2 EurLex-2
Durante la Segunda Guerra Mundial, fue objetor de conciencia, apoyándose en argumentos de Platón.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticWikiMatrix WikiMatrix
Motivos para conceder el estatuto jurídico de objetor de conciencia
Good question. Allison?UN-2 UN-2
Robert Lowell y Kenneth Rexroth fueron objetores de conciencia en la Segunda Guerra Mundial.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Nieto de Raul Proença, se marchó de Portugal en junio de 1970 como objetor de conciencia.
after supporting yi sa do, but you could have easilyWikiMatrix WikiMatrix
Por eso debemos distinguir entre los objetores de conciencia y los desobedientes civiles.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Para entonces, Hitler consideraba que el fusilamiento era una muerte demasiado digna para los objetores de conciencia.
Five quid says you can' t do it againjw2019 jw2019
Para solicitar la condición de objetor de conciencia, tienes que ser miembro de una organización religiosa o secta.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el párrafo # del informe, los objetores de conciencia pueden cumplir un servicio no militar (alternativo
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsMultiUn MultiUn
Impulsar la búsqueda de una solución sistémica para la cuestión de los objetores de conciencia (Eslovenia);
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.UN-2 UN-2
Los objetores de conciencia pueden elegir entre muchos empleos.
She misses you, right?UN-2 UN-2
Fue un objetor de conciencia...
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los objetores de conciencia figuran en un registro de la Oficina del Servicio cívico.
To be able to sayUN-2 UN-2
Eras un tipo objetor de conciencia. un sutil objetor de conciencia, ¿Verdad?
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?QED QED
Más de mil reservistas se declararon objetores de conciencia.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
En ese entonces el público era bastante hostil con nosotros, y nos llamaba conchies (objetores de conciencia).
You' re going to like him, reallyjw2019 jw2019
Atalya Ben Abba, objetora de conciencia
Sounds goodamnesty.org amnesty.org
En muchos países, se encarcela todavía a los objetores de conciencia.
Just jokingUN-2 UN-2
3977 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.