obrerista oor Engels
obrerista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
A support of the Labour movement
supporting the Labour movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras la prensa conservadora informaba sobre los aspectos más técnicos de la obra, las cabeceras de izquierdas y obreristas criticaron abiertamente el trato que el Gobierno norteamericano dispensaba a los trabajadores españoles.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia Giuliascielo-abstract scielo-abstract
"Esto presenta el marco tal vez más apto para renovar la metodología de las escuelas europeas ""obreristas"""
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Consultado el 23 de junio de 2013. Laura Vicente (2006): Teresa Claramunt: Pionera del feminismo obrerista anarquista.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
Hemos tenido trastornos obreristas (algunos de ellos provocados por pillos que han intentado perjudicarnos).
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntLiterature Literature
Estás ¿un obrerista periodista sucio? ¿
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El movimiento obrerista no se ha centrado en la violencia, sino en el fin de esta.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsLiterature Literature
Si bien hubo filones obreristas 13 que mataron la riqueza teórica de esta distinción y de la noción misma de composición de clase, reduciendo la composición técnica a puro factor económico e identificando la composición política con el partido (y con las ideologías y organizaciones del movimiento obrero), la teoría de la autovalorización (desarrollada en la década de 1970 por Antonio Negri), como proceso de composición de la clase, vino precisamente a consolidar una interpretación opuesta: la definición de la composición política como el resultado de comportamientos, tradiciones de lucha y prácticas concretas de rechazo del trabajo (todos ellos exclusivamente materiales) desarrollados por sujetos múltiples en una fase histórica determinada y en un contexto económico y social específico.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onCommon crawl Common crawl
Con este fin, nos parece útil volver a hacer uso de la distinción operaista [obrerista] entre composición técnica y política de la clase.
What are you using, Lisiek?Common crawl Common crawl
La economía política del estado de bienestar podría haber sido marginalista, pero su economía moral era obrerista.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesLiterature Literature
Resumen: Este artículo explora el significado de la Revolución Bolchevique y la fundación de la Internacional Comunista (Comintern) como íconos revolucionarios para el entorno obrerista puertorriqueño entre 1919 y 1936.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?scielo-abstract scielo-abstract
El viejo movimiento obrerista prosperó gracias a la cohesión.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Aprobación de la Orden Eumelia Hernández, en reconocimiento a la luchadora obrerista, sindicalista y feminista para estimular la participación de personas de todas las áreas en la lucha por eliminar todas las formas de discriminación y violencia contra las mujeres.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedUN-2 UN-2
¿Llegaremos a ver cómo los ecologistas llegan a las manos con los obreristas?
Since my opening last yearLiterature Literature
A partir de 1970 entró en contacto con las organizaciones obreristas UHP y CRAS (Comunas Revolucionarias de Acción Socialista).
US$ #, #.Back to you, SirWikiMatrix WikiMatrix
Formaban parte del corazón y el cerebro del movimiento obrerista.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
"La izquierda era en general ""obrerista"", lo que no salía de las fábricas era algo sospechoso."
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
Formaban parte del corazón y el cerebro del movimiento obrerista.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
En tanto que algunas escuelas del socialismo se mostraban poco inclinadas a acoger el joven movimiento obrerista, otras reconocieron enseguida la importancia del mismo, como preliminar de la realización del socialismo.
This oiI is an opening to a gateway.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siendo el resultado de un trabajo compositivo “obrerista” y materialista, en cuanto a investigación del objeto sonoro.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundó en Vigo La Propaganda, publicación federalista de carácter marcadamente obrerista que se mantuvo durante cuatro años, de 1881 a 1885.
I need you to take a look at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se confirmó el carácter obrerista del nuevo gobierno y Busch se convirtió automáticamente en el caballero andante de los movimientos populares.
It' s you I' m worried aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Logra huir entre los disparos de los sublevados y se refugia en la vecina calle del Pexego, en la casa de un amigo y compañero obrerista, durante varios días.
This is differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas no son las acciones de un partido "obrerista".
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, el concepto “autonomía de clase” tal y como es comprendido por las corrientes “anarquistas” y “obreristas”, que dicen oponerse a las concepciones “sustituistas”, tiene un contenido reaccionario y pequeño burgués.
Not one thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El militarismo de las Brigadas Rojas no es más que el desarrollo coherente y lógico del activismo obrerista de las demasiada célebres “encuestas obreras”.
It' s no big dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.