oftalmoscopia oor Engels
oftalmoscopia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ophthalmoscopy
Los médicos aprendieron a realizar la oftalmoscopia indirecta binocular y a diagnosticar la retinitis por CMV.
Clinicians learnt how to do binocular indirect ophthalmoscopy and to diagnose CMV retinitis.
funduscopy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La retina se examina con un instrumento de iluminación y amplificación llamado oftalmoscopio.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
• Examinar con un oftalmoscopio.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
Desarrollamos y pusimos en práctica un taller de cuatro días para formar a médicos que trabajan en clínicas en las que se trata el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) en la realización de la oftalmoscopia indirecta binocular y en el diagnóstico de la retinitis por CMV.
with regard to freedom of establishmentpmc pmc
Lámparas LED (diodos fotoemisores) para su uso en dispositivos médicos, en concreto, otoscopios y oftalmoscopios
Daddy will help you build even a bigger onetmClass tmClass
Aparatos e instrumentos oftalmológicos, oftalmoscopios y oftalmómetros, aparatos para pruebas de visión, instrumentos para el tratamiento de enfermedades, trastornos y defectos oculares, aparatos electrónicos para pruebas de visión, optotipos, aparatos de refracción oftalmológicos, autorefractómetros, refractómetros, paquímetros, aparatos topográficos para la medición de la córnea, aparatos láser, en concreto láser YAG, de diodos y excímero
i love it when you say stuff like thattmClass tmClass
El oftalmoscopio permitió inspeccionar el interior del ojo y relacionar los defectos oculares con afecciones internas.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.Literature Literature
Inventó varios instrumentos de medición, entre ellos el miógrafo, el oftalmoscopio y el oftalmómetro.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
¿Quién tiene oftalmoscopio?
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El oftalmoscopio de la sala se perdió hace siglos... El escáner cerebral de la mujer apareció ante nuestros ojos.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques anddeveloping them into workable processesLiterature Literature
Guantes negros, un oftalmoscopio, un lavabo y, ahora, la visera oscura del casco de un motorista.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
¿ Quién tiene oftalmoscopio?
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
HLI — Oftalmoscopio, eléctrico (red)
To work for the Lazy S, maybe?EuroParl2021 EuroParl2021
HLJ — Oftalmoscopio, de pilas
See also Note # to this chapterEurlex2019 Eurlex2019
Oftalmómetros y oftalmoscopios
I...I had to be with Sawyer, sotmClass tmClass
Una unidad de succión, mandiles de plomo, otoscopios y oftalmoscopios colgados de la pared.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
Oftalmoscopio#
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyUN-2 UN-2
Oftalmoscopio de mano a pilas
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oftalmoscopia (en su caso).
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
Además, puede emplearse la oftalmoscopia indirecta para calcular las dimensiones basales de los tumores intraoculares.
We can open some wardsLiterature Literature
El examen mediante oftalmoscopía indirecta después del drenaje confirma el aplanamiento de la coroides .
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Sistemas de diagnósticos médicos que comprenden aparatos para uso médico del tipo de aparatos de representación gráfica de tomografía de coherencia óptica, biomicroscopio de lámpara de hendidura, oftalmoscopio de láser de exploración, queratómetro, y topógrafo de córnea y aparatos de diagnóstico médico todos para medir refracciones oculares para la receta de lentes de gafas y lentes de contacto
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NipplenecktmClass tmClass
Dame un oftalmoscopio.
He had his hands cut offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe realizarse una exploración oftalmológica con un oftalmoscopio o equipo similar adecuado antes de administrar la sustancia de ensayo y al término del estudio, a ser posible, de todos los animales, pero al menos en el lote con la dosis más alta y en el lote de control
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thiseurlex eurlex
Primero debe ser determinado el reflejo rojo con el oftalmoscopio directo con la pupila sin dilatar.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Capítulo 47 Jude parpadeó por la luz blanca, clara y dolorosa de un oftalmoscopio que apuntaba a su ojo izquierdo.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.