ojo rosado oor Engels
ojo rosado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pink eye
Y estaríamos muy bien con esos parches para el ojo cuando ambos tengamos un ojo rosado.
And we did look pretty cool with those eye patches when we both had pink eye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y ayudar a algunos niños con su ojo rosado, o lo que es que ustedes están haciendo.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, la prevención de la compacidad redujo la temperatura, lo que limitó el desarrollo de ojo rosado.
Mummy, you will not find a better one than himspringer springer
Eduardo abrió un ojo rosado y vidrioso.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedLiterature Literature
Todos sus alumnos tenían pecas y por lo menos un ojo rosado.
So, today you do the carryingLiterature Literature
El ojo rosado es un desorden del tubérculo que causa pérdidas durante el almacenaje y procesamiento.
What makes you think you can trust him?springer springer
Y estaríamos muy bien con esos parches para el ojo cuando ambos tengamos un ojo rosado.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conjuntivitis, o inflamación de la conjuntiva («ojo rosado»), es una infección contagiosa frecuente del ojo.
It' s called an EBLiterature Literature
En el vacuno, la principal infección oftálmica es la queratoconjuntivitis infecciosa u "ojo rosado" (Greenberg, 1973, Stork, 1979).
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureCommon crawl Common crawl
Por un momento centró un ojo rosado de reptil en mí, como si pudiese notar lo preocupada que estaba.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
La labranza del subsuelo retardó el desarrollo y progreso de los síntomas de ojo rosado, pero no tuvo influencia sobre su incidencia total.
Can' t you be silent in Japan?springer springer
Las metas de este trabajo fueron cuantificar el impacto de los suelos compactos y la labranza del subsuelo en el desarrollo del ojo rosado.
I never pegged her for a cutter, that' s allspringer springer
El aumento de la humedad y temperatura del suelo coincidió con el desarrollo mas rápido de ojo rosado en suelos compactos y convencionalmente labrados.
So I finally go in front of the judgespringer springer
Una bacteria identificada comoPseudomonas fluorescens fué aislada de tubérculos de la variedad de papa Kennebec los que mostraron lesiones caracteristicas de la enfermedad “pinkeye” (ojo rosado).
They' re leavingspringer springer
La inmuno localización de homogalacturonan y epitopes de extensina indicaron que estos polímeros de la pared celular no fueron alterados en el tejido afectado por ojo rosado.
And you even took money for cleaning the kitchenspringer springer
El ojo rosado (PE) del tubérculo de papa es un desorden de origen desconocido que deviene en un significativo deterioro de la calidad de poscosecha y pudrición.
You seem to be a damn good- shot!springer springer
Las cubiertas de plástico incrementaron significativamente la incidencia de “pinkeye” (ojo rosado) causada porPseudomonas spp. además de otros tipos de pudrición blanda en 1974 pero nó en 1975.
Those bad memories of yours can also be all erased without troublespringer springer
El ojo rosado (PE por sus siglas en inglés), es un desorden que lleva a complicaciones en el procesamiento y una pudrición del terminal de la yema en almacenamiento.
Put a sock in it!springer springer
Se realizaron experimentos en parcelas pequeñas para cuantificar la respuesta de las condiciones del suelo y ojo rosado de la papa, a la compactación del suelo y labranza del subsuelo.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperspringer springer
Esta investigación sugiere que la labranza del subsuelo puede ser útil para reducir la severidad de los síntomas de ojo rosado aliviando las capas de suelo compacto que limitan el drenaje de agua.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articlespringer springer
Los periodos de estrés de humedad e incremento de la temperatura del surco han sido relacionados con la incidencia de ojo rosado, pero se desconoce la causa de este desorden y existen pocas recomendaciones de manejo.
hiding their fears make them look strongspringer springer
El síndrome del ojo rosado del tubérculo de papa (PE) es un desorden fisiológico costoso que resulta en la descomposición del peridermo original, susceptibilidad a infección, pérdida de vapor de agua con reducción de volumen, superficies del tubérculo rugosas y cuarteadas, y diversas manchas y defectos relacionados.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threespringer springer
Es inmune a virus A y necrosis en net del tubérculo; altamente resisente a necrosis de tubérculo por calor, nematodo del nudo del norte (Meloidogyne hapla) y enfermedad bacteriana del ojo rosado; moderadamente resistente a la sarna (Streptomyces scabies), marchitez por Verticillium, enrollamiento de las hojas y virus Y.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplespringer springer
Russette es inmune al virus A de la papa y a la necrosis reticulada en el tubérculo inducida por el virus del enrollamiento de las hojas de la papa; es altamente resistente a la marchitez por Verticillium, al ojo rosado del tubérculo y a la necrosis interna por efecto de alta temperatura.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtspringer springer
Luego se abrió el otro ojo, este ligeramente rosado pero más diáfano.
Don' t come insideLiterature Literature
El día que la conocí, Orosemane llevaba un turbante rosado salmón y una chaqueta que combinaba, labios rojos y sombras de ojo de color rosado.
Everything... what?gv2019 gv2019
266 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.