orden por escrito oor Engels
orden por escrito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
order in writing
A instancia del funcionario, el superior jerárquico estará obligado a dar este tipo de órdenes por escrito.
At the request of the official, the immediate superior shall be obliged to give such orders in writing.
warrant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A instancia del funcionario, el superior jerárquico estará obligado a dar este tipo de órdenes por escrito.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.EurLex-2 EurLex-2
—Y entregó a Tazendra, que estaba más cerca, una orden por escrito.
How do we find our way home without her?Literature Literature
«Entonces, danos la orden por escrito», pidió el nuevo jefe de gabinete del príncipe, Schulenburg.
I can tell you officially that' s where it came from!Literature Literature
—Extraño... Rokossovski sacó la orden por escrito firmada por Kóniev y Bulganin.
It' s probably hiding a double chinLiterature Literature
Incapaz de hablar y sangrando profusamente, Ward comenzó a impartir órdenes por escrito.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Le he hecho llegar las órdenes por escrito tres veces y allí sigue, como si estuviera de vacaciones.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Blagovéschenski dictó una segunda orden por escrito, y Tolpigo repitió por escrito su negativa.
Just jokingLiterature Literature
Debo tener la orden por escrito antes de poder cumplirla, señor
It will spread like wildfireopensubtitles2 opensubtitles2
Y como superaba en rango a Gaitland, no había esperado a sus órdenes por escrito.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
Voy a enviarle una orden por escrito.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
El prisionero se quedará aquí, hasta que reciba una orden por escrito de mis superiores sobre su destino
How' s the leg feeling now?Literature Literature
De modo que si está hablando en serio, deme la orden por escrito, y nos vamos ahora mismo.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Sus colaboradores escuchaban lo que decían en vez de esperar instrucciones u órdenes por escrito.
Hillcrist... you' ve got me beatenLiterature Literature
Se repartirán a todos las órdenes por escrito para la marcha en el curso de la noche.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
A instancia del funcionario, el superior jerárquico estará obligado a dar este tipo de órdenes por escrito.»
Same as downtownEurLex-2 EurLex-2
—Tendrás tus órdenes por escrito antes de que me vaya.
I want to talk about specific and important issuesLiterature Literature
Aquí tiene sus órdenes por escrito.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrá sus órdenes por escrito, comandante.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clemente y el camarlengo me han proporcionado sendas órdenes por escrito para que me sea revelado.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, andin particular Article # thereofLiterature Literature
El Papa le envió una orden por escrito y Catalina pudo ponerse en camino.
One of the fastest growingareas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Ballista había dejado una breve orden por escrito a ese respecto.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
4383 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.