Organizaciones mundiales
international organizations
organización mundial oor Engels
organización mundial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
world organisation
La actitud de las organizaciones mundiales respecto a las futuras evoluciones todavía no está definida.
The attitude of world organisations with regard to future developments is still unclear.
global organization
Las organizaciones intergubernamentales mundiales y otras organizaciones mundiales pertinentes;
Global intergovernmental organizations and other relevant global organizations;
international organisation
También están presentes las administraciones de los Estados miembros y organizaciones internacionales como la Organización Mundial del Turismo.
Member States’ administrations and international organisations such as the World Tourism Organisation are also represented.
international organization
world organization
Necesitamos más que nunca a nuestra Organización mundial.
We need our world Organization more than ever before.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Centro colaborativo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) dedicado a la vigilancia de las Enfermedades Cardiovasculares en los paþse en desarrollo
WHO Collaborating Centre for Surveillance of Cardiovascular Diseases in Developing Countries · World Health Organization Collaborating Centre for Surveillance of Cardiovascular Diseases in Developing Countries
Foro mundial de organizaciones non gubernamentales para la Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
World Forum of Non-Governmental Organizations for the World Assembly on Aging
Organización Mundial de Legisladores en pro de la Protección del Medio Ambiente
GLOBE · Global Legislators Organization for a Balanced Environment
Organización Mundial de Parlamentarios Contra la Corrupción
GOPAC · Global Organization of Parliamentarians Against Corruption
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
WIPO · World Intellectual Property Organisation · World Intellectual Property Organization
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sistema armonizado es gestionado por la Organización Mundial de Aduanas (OMA).
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEurLex-2 EurLex-2
En agosto de 2013, la Organización Mundial del Turismo aprobó una recomendación sobre el turismo accesible para todos.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileUN-2 UN-2
El Acuerdo de Marrakech, por el que se establece la Organización Mundial del Comercio
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurlex2019 Eurlex2019
Los países fueron aceptados por la Organización Mundial del Comercio, incluso si no respetaban sus principios establecidos.
Well, maybe that will teach youtranslations.state.gov translations.state.gov
Organización Mundial contra la Tortura (organización no gubernamental) en asociación con Justiça Global (organización no gubernamental local)
It' s just I hate to hear Amy in painUN-2 UN-2
Según la Organización Mundial de la Salud, actualmente los enfermos de Parkinson en el mundo son cuatro millones.
Oh, I am such an oafnot-set not-set
Informe de la Organización Mundial de la Salud (CEDAW/C/2003/II/3/Add.2)
I’ m really helplessUN-2 UN-2
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual: “Biotecnología: el desciframiento del genoma humano y de otros genomas”;
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURUN-2 UN-2
Dichas medidas deben ajustarse a las obligaciones derivadas de los acuerdos celebrados en la Organización Mundial del Comercio.
Look at the ropeEurLex-2 EurLex-2
La Organización Mundial de la Salud ha calificado el siglo XXI como el siglo de la depresión.
an anode delay time of # μs or less; andcordis cordis
Véase también la respuesta de la Organización Mundial del Comercio (A/CN.4/593, sec. F.1).
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .UN-2 UN-2
Por acuerdo internacional, todo caso de peste debe ser comunicado a la organización Mundial para la Salud.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
La gestión de los fondos estará a cargo de la Organización Mundial de la Salud.
Not if I get that TVWHO WHO
— Condiciones relativas a los acuerdos celebrados en el seno de la Organización Mundial del Comercio
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in oneof the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originEurLex-2 EurLex-2
4. las relaciones con la Organización Mundial de Comercio, incluida su dimensión parlamentaria.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthnot-set not-set
Valor jurídico del dictamen de clasificación de la Organización Mundial de Aduanas»
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofoj4 oj4
Informe de la Organización Mundial de la Salud sobre el estado de la seguridad sanitaria
Her spirit chose to talk to youUN-2 UN-2
El Acuerdo MSF hace referencia a las normas de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).
Vanessa, you have to look this pain in the eyeEurLex-2 EurLex-2
Habían salido aquella misma mañana como adjuntos de la Organización Mundial de la Salud.
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Mantiene relaciones oficiales con la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el OIEA
I mean, you know, you never knowMultiUn MultiUn
Medidas de la Organización Mundial de la Salud para promover el respeto de todos los derechos humanos
Well, what the hellMultiUn MultiUn
� Véase Organización Mundial del Comercio, documento WT/L/518.
Stay here all you like, you' re nothing!UN-2 UN-2
Director de la División de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townUN-2 UN-2
Iraq necesita US$ 325 millones para asistencia sanitaria de emergencia, según la Organización Mundial de la Salud
You don' t have to worry about anythingWHO WHO
3)dos convenios de subvención directa con la Organización Mundial de la Salud:
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
149954 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.