organización religiosa oor Engels
organización religiosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
religious organization
en
church or a society of some other religion
church
Tienen también una sociedad civil activa y diversa, con numerosas organizaciones religiosas y de derechos humanos.
The Kivus are also home to a lively and diverse civilian society, with numerous church-based and human rights-oriented organizations.
faith
Los representantes de la sociedad civil, incluidas las organizaciones religiosas, son asociados fundamentales en la repuesta de Irlanda
Representatives of civil society, including faith-based organizations, are critical partners in Ireland's response
organized religion
religion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actividades de organizaciones religiosas
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitEurLex-2 EurLex-2
Muchas organizaciones religiosas contaban con trabajadores religiosos extranjeros en el país.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationUN-2 UN-2
El sistema estatal de educación está separado de las organizaciones religiosas y tiene carácter laico.
Ventilating systems in machinery spaces (RUN-2 UN-2
La modificación, el 4 de enero de 2010, de la Ley de Libertad de Conciencia y Organizaciones Religiosas;
He' s just come from America!UN-2 UN-2
Esa iniciativa ayuda a las organizaciones religiosas a obtener donaciones para esos fines
ProportionalityMultiUn MultiUn
Porque en el estado de Carolina del Sur las organizaciones religiosas no pagan impuesto de propiedades.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
Datos comparativos sobre la cantidad de organizaciones religiosas de diversas
Well, thank youMultiUn MultiUn
El Estado no permite que las organizaciones religiosas desempeñen funciones del Estado
And I live to sing against my willMultiUn MultiUn
Las organizaciones religiosas tienen derecho a protección judicial.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itUN-2 UN-2
La política del Estado ofrece grandes posibilidades para desarrollar las organizaciones religiosas en el territorio de Uzbekistán.
and now youre gonna wake me up at # every single morningUN-2 UN-2
suprimiendo el artículo # “Violación de las leyes relativas a las organizaciones religiosas”
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutMultiUn MultiUn
Las organizaciones religiosas no desempeñan funciones del Estado.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateUN-2 UN-2
Queda eliminada la responsabilidad penal por la violación de las leyes relativas a las organizaciones religiosas
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDMultiUn MultiUn
Entre los miembros de los Círculos figuran dirigentes de organizaciones religiosas, étnicas y comunitarias.
What' s this?- A fish, MikeUN-2 UN-2
Es una gran organización religiosa y su diosa es Kali.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces es tiempo de encararse al hecho de que los malos frutos identifican a la organización religiosa misma.
Is there another way out?jw2019 jw2019
Las organizaciones religiosas ayudan a las personas necesitadas, especialmente a los niños de los hogares muy pobres.
She' il be hungry soonUN-2 UN-2
Las organizaciones religiosas están separadas del Estado y no pueden intervenir en asuntos estatales ni desempeñar funciones estatales.
I wasn' t looking for anythingUN-2 UN-2
Los representantes de la sociedad civil, incluidas las organizaciones religiosas, son asociados fundamentales en la repuesta de Irlanda
They just didn' t want me anymoreMultiUn MultiUn
Hoy día muchas personas piensan que por su lealtad a una organización religiosa son leales a Dios.
without a babyjw2019 jw2019
Había 4.427 organizaciones religiosas registradas y 561 organizaciones religiosas que habían utilizado el procedimiento de notificación.
He' s swaIlowed part of his tongueUN-2 UN-2
Las organizaciones religiosas de la República de Armenia funcionan libremente y construyen sus casas de reunión y catedrales.
You gonna work this off in tradeUN-2 UN-2
· Organización religiosa yezidi – 2
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IUN-2 UN-2
Puesto que son miembros de una organización religiosa, pudieran opinar que la calamidad no los alcanzará.
And no more Truthjw2019 jw2019
Hay que detener la avalancha de este tipo de emociones y de insultos dirigidos a organizaciones religiosas registradas”.
We' ve got to gojw2019 jw2019
19383 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.