Organización Revolucionaria de Trabajadores oor Engels
Organización Revolucionaria de Trabajadores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Workers' Revolutionary Organisation
[ Workers’ Revolutionary Organisation ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue una de las organizaciones convocantes del Aberri Eguna de 1976 en colaboración con los diversos partidos y organizaciones de la izquierda abertzale (ETA, EHAS, LAIA y LAB) y de la izquierda revolucionaria española (Movimiento Comunista, Liga Comunista Revolucionaria y la Organización Revolucionaria de los Trabajadores).
And what is this, huh, once a year?WikiMatrix WikiMatrix
Por consiguiente, se centró en el desarrollo de las organizaciones de trabajadores en organizaciones subjetivamente capaces de aprovechar las oportunidades revolucionarias.
Turn it off againWikiMatrix WikiMatrix
Emblema de la Organización Revolucionaria de Trabajadores de España (1969-1979).
He went to run an errand but he should be back shortlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las primeras elecciones democráticas participó en la candidatura del Frente por la Unidad de los Trabajadores, junto a la Liga Comunista Revolucionaria (LCR), la Organización de Izquierda Comunista (OIC) y el POUM.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLWikiMatrix WikiMatrix
Explicamos a las masas que los soviets, las organizaciones revolucionarias de trabajadores pueden y deben ser los verdaderos amos. (Terrorismo y Comunismo)
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero el problema financiero permanece y también la cuestión de la organización. Además, estas cooperativas fueron denunciadas por algunos revolucionarios por recrear asociaciones desiguales entre la cooperativa real de trabajadores y los auxiliares que eran generalmente más jóvenes y no recibían los mismos salarios.
May Allah bless your dayCommon crawl Common crawl
Luego de la fundación de la Primera Internacional, o Asociación Internacional de los Trabajadores (AIT) en Londres en 1864, Mijaíl Bakunin hizo la primera tentativa de crear una organización antiautoritaria revolucionaria, la "Fraternité internationale révolutionnaire" conocida como la “Alianza”.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesWikiMatrix WikiMatrix
El grupo es uno de los miembros fundadores del Movimiento Unido Revolucionario de los Pueblos, formado en marzo del 2016, junto con el Partido de los Trabajadores de Kurdistán y otras 7 organizaciones marxista-leninistas.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'WikiMatrix WikiMatrix
Todos los Estados deben tomar las medidas necesarias para que los miembros de las organizaciones terroristas, incluidos el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y el Partido-Frente de Liberación Popular Revolucionario (DHKP-C), tengan que rendir cuentas ante la justicia.
I ain' t foolin ' about these horsesUN-2 UN-2
Esta amplia crítica de las sociedades capitalistas y los sistemas económicos también exigía la unificación y la organización revolucionaria de los trabajadores:
Of course I was thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Puede confirmar la Comisión si la Unión Europea ha decidido recientemente incluir el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y el Frente Revolucionario de Liberación Popular (DHKP-C) en la lista de organizaciones terroristas y, en caso afirmativo, cuáles son las implicaciones legales para estas organizaciones?
That is what I would sayEurLex-2 EurLex-2
iii Se trata de las siguientes asociaciones: Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) incluidas varias suborganizaciones y organizaciones auxiliares, Oficina de Información del Kurdistán (KIB), Partido Revolucionario de liberación del Pueblo- Frente (DHKP- C), Partido Turco de liberación del Pueblo (THKP/-C- Devrimci-Sol), Federación de Asociaciones y Comunidades Islámicas en Colonia (“El Estado Califal”), AL AQSA e.V.,Juventud Vikinga (WJ). Partido de los Trabajadores Alemanes Libres (FAP), Sangre y Honor- División Alemana con la organización juvenil Juventud Blanca
Don' t you ever go to bed?MultiUn MultiUn
En 1972, en el marco del "ascenso de masas" en Chile durante la Unidad Popular (promovido por la izquierda política), crean el "Movimiento Sindical Libertario" (MSL), organización que al no recibir el apoyo del "Frente de Trabajadores Revolucionarios" (del MIR), inscribe en soledad una lista en las elecciones generales de la CUT, llevando como candidato a presidente a Ernesto Miranda, quien apenas obtuvo un 0,35% de la votación.
He has also been lying to usWikiMatrix WikiMatrix
ANTARSYA fue fundado el 22 de marzo de 2009 en Atenas por 10 organizaciones y militantes independientes relacionados con el Frente Radical de Izquierda (MERA) y Unión Anticapitalista de Izquierda (ENANTIA) con la excepción del Partido de Revolucionario de los Trabajadores (EEK).
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."WikiMatrix WikiMatrix
11) Defender la revolución con la organización revolucionaria de la clase trabajadora y el pueblo.
Are you trying to ruin my life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tarea más urgente del día es la construcción de una organización revolucionaria de masas de la clase trabajadora, armada de un programa de revolución socialista.
Who are your # bands favorite of the #s?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las paredes de todos los pueblos y ciudades de España aparecieron pintadas que denunciaban a la dictadura en nombre de una u otra de las organizaciones revolucionarias y de los trabajadores.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ganadas a la bandera del socialismo revolucionario, las organizaciones de los trabajadores pueden transformarse en organizaciones de lucha.
He reviewed the bill and he thinks itmakes no senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ningún orador llamó a la organización de un partido de trabajadores revolucionario para derrotar a los demócratas y terminar con la explotación capitalista.
It shall apply from # SeptemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos seguimos organizando luego del surgimiento del movimiento juvenil #yosoy132 con la perspectiva de construir una gran organización revolucionaria de jóvenes y trabajadores en nuestro país.
MECHANICAL TESTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discutimos sobre la necesidad de la organización y movilización revolucionaria de la clase trabajadora para arrancar el poder político de manos de la clase gobernante.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primero está firmado por el consejo editorial de la revista 'sueca de las Mujeres y el Fundamentalismo', mientras que el segundo está firmado directamente por Rah-e-Kargar (la Organización de los Trabajadores Revolucionarios de Irán).
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así mismo, nuestra lucha tiene una perspectiva internacionalista: en primer lugar es importante la unidad con los migrantes, solidarizarse a nivel internacional con las luchas obreras y poner sus esfuerzos porque surja, a escala mundial, una organización revolucionaria de los trabajadores. Las resoluciones
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los elementos revolucionarios en las organizaciones de los trabajadores irlandeses 33.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
367 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.