osteicties oor Engels
osteicties
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Osteichthyes
bony fishes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aseguran que el bostezo espontáneo -no provocado por otro bostezo- evolucionó al mismo tiempo que los osteictios, hace más de 200 millones de años.
Give me another drink, Louiecordis cordis
Una investigación financiada con fondos comunitarios ha dilucidado la forma en que los intestinos de los osteictios (o peces óseos) de mar contribuyen al ciclo del carbono, que cambia a gran velocidad por el incremento del CO2 en la atmósfera.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Icordis cordis
Los investigadores opinan que la proporción de especies amenazadas de atún y marlín es superior a la de la mayoría de osteictios o peces óseos marinos.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003cordis cordis
Sin embargo, en las formas adultas de los osteíctios (peces óseos) y sus descendientes (anfibios, reptiles, aves y mamíferos), el cartílago quedó cubierto de hueso - aunque en sus embriones, la mandíbula se desarrolla inicialmente como cartílago de Meckel.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingWikiMatrix WikiMatrix
- Dígame, ¿tiene usted intención de continuar sus investigaciones sobre los peces osteíctios aquí, en Inglaterra?
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
Dos nuevos informes publicados en la revista Science informan sobre la existencia de grandes osteictios (o peces óseos) en los mares milenios antes de la aparición de las ballenas.
The sitting opened atcordis cordis
Al noroeste del Atlántico, alrededor de un 60% de la dieta del tiburón arenero se basa en peces osteictios, procedentes de más de diez familias, siendo los pomatómidos (Pomatomus saltatrix) y los peces planos (Paralichthys dentatus) los más importantes.
The loans are administered by the EMIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta incluye los osteíctios (peces óseos), los condrictios (peces cartilaginosos, tales como el tiburón y la raya) y los agnatos (peces sin mandíbula).
Our little boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, no son de ningún modo los únicos depredadores que atacarán a los humanos si tienen la oportunidad; se sabe que una variedad amplia de especies también puede considerar a los humanos como presas, incluyendo el oso pardo, el oso negro, el oso polar, el oso labiado, el coyote, las grandes serpientes constrictoras (especialmente la pitón reticulada y la anaconda verde), el dragón de Komodo, las hienas manchada y rayada, el dingo, la foca leopardo, el puma y algunas especies de osteíctios.
To Russia, the Cossack call...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La publicación de esta semana la quiero dedicar al pez luna (Mola mola), uno de los peces osteíctios más grandes del planeta y el que tiene, a la vez, uno de los cerebros más pequeños en comparación con el cuerpo.
Driver, stop ahead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A su vez, los tiburones areneros jóvenes han diezmado las poblaciones de peces osteictios pequeños, con consecuencias negativas para la biodiversidad del ecosistema local.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas poblaciones de osteíctios se recuperan rápidamente tras sufrir episodios de sobrepesca, porque desovan en una época relativamente temprana de su ciclo vital y ponen miles de huevos a la vez, pero la mayoría de los escualos alcanza tarde la madurez sexual y tiene pocas crías cada uno o dos años.
• Operating Grants (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como en todos los tiburones, la mandíbula está cubierta en su interior por un fino estrato de teselas, unas placas hexagonales cristalinas que refuerzan el conjunto óseo de las mandíbulas cartilaginosas, equiparando su robustez a la de las mandíbulas de los osteíctios de dimensiones semejantes.
Look, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, no son de ningún modo los únicos depredadores que atacarán a los humanos si tienen la oportunidad; se sabe que una variedad amplia de especies también puede considerar a los humanos como presas, incluyendo el oso pardo, el oso negro, el oso polar, el oso labiado, el coyote, las grandes serpientes constrictoras (especialmente la pitón reticulada y la anaconda verde), el dragón de Komodo, las hienas manchada y rayada, el dingo, la foca leopardo, el puma y algunas especies de osteíctios.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas especies incluyen fundamentalmente osteíctios, pero también crustáceos y moluscos: pequeños y grandes pelágicos, demersales y bentónicos.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haikouichthys y Myllokunmingia son ejemplos de estos peces agnatos, o Osteictios.
an opportunity to cover up this matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Robaliza Pescado osteíctio, perciforme, de la familia de los morónidos, que tiene el cuerpo alargado, de color plateado, dos aletas dorsales separadas y rayos espiñosos en la primera aleta dorsal, en la anal y en las ventrales.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La publicación de esta semana la quiero dedicar al pez luna (Mola mola), uno de los peces osteíctios más grandes del planeta y el que tiene, a la vez, uno de los cerebros más pequeños en comparación con el cuerpo.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tiburones jóvenes y recién nacidos subsisten mayoritariamente a base de presas pelágicas pequeñas como la sardina o el calamar; los tiburones adultos de más de 2 m tienen una dieta mucho más variada que incluye peces cartilaginosos y osteictios de mayor tamaño.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.