reloj de péndola
pendulum clock
péndola oor Engels
péndola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pendulum
pendulum
pen, quill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El reloj de péndola Un reloj de péndola atrasa.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
Tienen cuatro puentes maravillosos, incluyendo una péndola.
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relojes de mesa y de pared, péndolas
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailerstmClass tmClass
Las péndolas verticales de la izquierda colgaban flojas; las que quedaban a la derecha casi aullaban de tensión.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Literature Literature
Puentes en arco atirantado con péndolas con múltiples intersecciones son puentes en arco tio network.
It' s probably better that wayCommon crawl Common crawl
La denominación correcta de puentes en arco atirantado con péndolas inclinadas que se interceptan hasta una vez entre sí es puente tipo Nielsen.
We are Hobbits of the ShireCommon crawl Common crawl
Relojería e instrumentos cronométricos, en concreto relojes, relojes de pulsera, relojes, relojes eléctricos, relojes de pared, despertadores, cajas de relojes, estuches para relojes de pulsera, pulseras de relojes, cadenas de relojes, cristales de relojes, cronómetros de paro, agujas (relojería), péndulos [péndolas] (relojería), esferas (relojería), fundas y estuches para la relojería
I' il call you FridaytmClass tmClass
Se habría creído ver en las tinieblas la péndola del reloj de la eternidad.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
Una tarde la acompaño, por las inmediaciones del Vaticano, a casa de un tal monseñor Péndola.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in amanner which is at variance with the common interestLiterature Literature
El tablero está conectado al arco por medio de 12 pares de péndolas y en su intersección, a 60 m desde el centro del puente, mediante una riostra de conexión.
DEFINITION OF THE ROADWikiMatrix WikiMatrix
Esta colocación de péndolas puede ser usada fácilmente para distintos proyectos.
And we used to watch cable?Common crawl Common crawl
La distribución de las péndolas es el corazón de un arco tipo network y constituye la diferencia principal frente a puentes en arco con péndolas verticales.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesCommon crawl Common crawl
"Los puentes en arco tipo network, son puentes en arco con péndolas inclinadas que se interceptan entre sí múltiples veces.
Shut up. here we goCommon crawl Common crawl
Los momentos flectores y esfuerzos cortantes longitudinales son grandes y decisivos para las dimensiones de puentes en arco con péndolas verticales. Eso no es así para arcos tipo network, ya que la red de péndolas actúa más bien como una viga en celosía.
So, what are you doing tonight?Common crawl Common crawl
Existen por lo menos dos teorías describiendo una distribución de péndolas que lleva a una estructura eficiente.
She just locked us inCommon crawl Common crawl
Me despertaron las campanadas de un reloj de péndola, y casi tiro el whisky.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
Imaginemos que construye una péndola que pretende cambiar en Bélgica por diez quintales de hierro.
To get rich, sonLiterature Literature
—No importa si vestís de negro o de blanco, si empuñáis una espada o una péndola.
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
Péndulos [péndolas] [relojería]
We hooked up, we had a good timetmClass tmClass
No podia averiguar la hora sin ir a la gran sala donde estaba un antiguo reloj de pendola.
First you beat me, and now you want my helpLiterature Literature
El ángulo entre péndolas y arco es constante.
I just went to get something.We told you to watch the guyCommon crawl Common crawl
La represión de la justicia me ha convertido en péndola, el ir y venir en una celda es todo mi universo.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
En Japón, puentes en arco atirantado con péndolas con múltiples intersecciones son llamados equivocadamente puentes tipo Nielsen-Lohse.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsCommon crawl Common crawl
La primera teoría propone un esquema fijado (según Per Tveit) de la red de péndolas, lo cual puede ser ajustado para cada proyecto de puente.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetCommon crawl Common crawl
Tienen cuatro puentes maravillosos, incluyendo una péndola
What do you mean my dirty money?opensubtitles2 opensubtitles2
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.