péndulo de torsión oor Engels
péndulo de torsión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
torsion pendulum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El módulo elástico dinámico en este caso se midió en un péndulo de torsión (un modo de cizalladura).
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Figura 15.19 Un péndulo de torsión.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
El mecanismo regulador es un péndulo de torsión, que consume menos energía que un péndulo ordinario.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleWikiMatrix WikiMatrix
Su método empleaba delicados y pequeños péndulos de torsión.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
También acometió la construcción de relojes astronómicos de precisión basados en el péndulo de torsión, pero sólo vendió cuatro.
You' re up, ShaneWikiMatrix WikiMatrix
Los relojes de torsión son capaces de funcionar mucho más tiempo sin necesidad de darles cuerda que los relojes con péndulo normal, debido a que el péndulo de torsión gira lentamente y necesita muy poca energía.
What you doing up there?WikiMatrix WikiMatrix
Cuanto más cerca del eje estén las bolas, menor será el momento de inercia del péndulo de torsión, y más rápido será el giro (como un patinador sobre hielo girando que estira hacia arriba sus brazos).
Exit down!- Lower #th?WikiMatrix WikiMatrix
Un reloj de péndulo de torsión o más brevemente reloj de torsión (también conocido como reloj de 400 días o reloj aniversario), es un dispositivo mecánico que mantiene la hora mediante un mecanismo llamado péndulo de torsión.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipWikiMatrix WikiMatrix
Un láser midió la torsión del péndulo con una precisión de 0,01 micras.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.Literature Literature
Péndulo de torsión - Wikipedia, la enciclopedia libre
You don' t have to worry about anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo principal: Reloj de péndulo de torsión
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 Resumen: Péndulo simple y péndulo de torsión
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La rueda de equilibrio y el resorte funcionan de forma similar al péndulo de torsión de arriba para mantener el tiempo para el reloj.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las mediciones mecánica-dinámicas efectuadas en un péndulo de torsión de oscilaciones forzadas permitieron caracterizar la transición del estado vítreo al elástico de las mezclas vulcanizadas por ambos métodos de fabricación.
They should take a look at themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El péndulo de torsión usado en el reloj de péndulo de torsión se compone de un peso suspendido con forma de rueda que está unido a un cable mediante un resorte de torsión.
bumro! you reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El péndulo de torsión usado en el reloj de péndulo de torsión se compone de un peso suspendido con forma de rueda que está colgado de un cable o alambre que sirve de resorte de torsión.
The Stone has been destroyedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 El péndulo de torsión El periodo T de un péndulo de torsión está dado por: Donde k’ es una constante de torsión que depende del material del que esté hecho la barra; I es la inercia rotacional del sistema en vibración.
I didn' t know this photoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diseño se realizó para evitar movimientos de torsión utilizando un péndulo de fricción. 2.
I just pulled a soldier demon out of a little girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el presente trabajo se hace un análisis de la experiencia de péndulo de torsión el objetivo en esta experiencia fue hallar el periodo de oscilación de forma experimental tomando el tiempo en un número determinado de oscilaciones, se prosiguió a realizar los cálculos para así determinar la constante de torsión y el momento de inercia de un disco y de un anillo.
Blonde bitch, give us your cigsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 9G-TRONIC incorpora una versión perfeccionada del convertidor de par con doble amortiguador de torsión y péndulo de fuerza centrífuga integrado ya en el 7G-TRONIC PLUS, y que proporciona mayor confort de acoplamiento de las marchas.
Not if I get that TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el eclipse solar del 26 de enero de 2009, se encontró una correlación entre el comportamiento anómalo de un péndulo y de una balanza de torsión, situados en dos puntos diferentes fuera de la zona de sombra.
This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el eclipse solar del 26 de enero de 2009, se encontró una correlación entre el comportamiento anómalo de un péndulo y de una balanza de torsión, situados en dos puntos diferentes fuera de la zona de sombra.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los péndulos, las ruedas y los resortes de torsión son ejemplos de osciladores armónicos de torsión que pueden oscilar con un giro rotacional alrededor de su eje de torsión, en sentido horario o antihorario.
Don' t let me stop youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra similitud con un gimbal de 3 ejes, el SteadyCross es un sistema de doble mango de goma, con un Limitador de Torsión patentado que elimina el “efecto péndulo”.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schaeffler ha transferido el principio de actuación del péndulo centrífugo también a otras soluciones de cadena cinemática y se emplea, por ejemplo, en el amortiguador de torsión del acoplamiento de transición del convertidor.
I found out about your arrangement and I went to JulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.