pícea de Noruega oor Engels
pícea de Noruega
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
European spruce
Norway spruce
christmas tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El abeto de Normandía y la picea de Noruega son populares en el Reino Unido, esta última incluso en toda Europa.
It is gonna be all right, BuntWikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte de las islas Solovetsky están cubiertas por bosques de pino silvestre y pícea de Noruega, que son parcialmente pantanosos.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsWikiMatrix WikiMatrix
Founders' Grove (Bosque de los fundadores) incluye Franklinia (Franklinia alatamaha), (Metasequoia glyptostroboides), pino blanco japonés (Pinus parviflora), Picea de Noruega (Picea abies cv.
I know you willWikiMatrix WikiMatrix
Un equipo de investigadores suecos se ha propuesto realizar un mapa genómico de la pícea de Noruega (Picea abies) mediante el proyecto más grande hasta la fecha dedicado al ADN de las coníferas.
I think I' ve gotthe solutioncordis cordis
—No sabes qué viene después —dijo Zoe, colgando una pulsera de una rama de pícea noruega—.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
—No sabes qué viene después —dijo Zoe, colgando una pulsera de una rama de pícea noruega—.
Yeah,I...I don' t want youLiterature Literature
Las montañas están cubiertas de bosque en un 80%, aunque principalmente por plantaciones de picea noruega que en algunas partes quedaron muy dañadas por emisiones de las fábricas en la región industrial de Ostrava.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedWikiMatrix WikiMatrix
Los árboles más grandes de Noruega, medidos por su volumen, son las píceas de Sitka.
We were playing pokerLiterature Literature
También se viene utilizando en silvicultura en pequeña escala, para árbol de navidad, madera y producción de papel, aunque su crecimiento es más lento comparado a la picea común o de Noruega, lo que reduce su importancia fuera de su área nativa.
He' s just come from America!WikiMatrix WikiMatrix
Para ello, tal vez se sirva del Old Tjikko, una pícea noruega que vive en mitad de Suecia.
I can' t help youLiterature Literature
La cordillera Šumava está cubierta por el más amplio bosque de Europa central, cuya composición natural fue, sin embargo, alterada y hoy prevalecen las piceas noruegas en la mayor parte de la zona.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionWikiMatrix WikiMatrix
Una clásica pícea de Noruega es una elección excelente para vestíbulos, gracias a su rico y persistente aroma.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Árbol de la picea de Noruega aislado en blanco
The policeman went in and really did come out with our keyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¤ HMR LignanTM es un extracto de picea de Noruega estandarizada en 7-hidroximatairesinol.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El abeto de Normandía y la picea de Noruega son populares en el Reino Unido, ésta última incluso en toda Europa.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los lignanos estandarizados de la semilla de linaza y el nudo de pícea de Noruega se convierten en enterolactoneina en el cuerpo.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de tres escenarios de cambio climático proyectados por el Grupo intergubernamental de expertos sobre el cambio climático (GIECC), los investigadores creen que la pícea noruega se extenderá hacia el norte, alejándose de sus hábitats actuales en el centro de Europa occidental y en el este de Europa.
Get the FBl on the phonecordis cordis
La lápida de Jeffrey Aaron Duran se encontraba en una pequeña loma, bajo una altísima picea noruega.
straight flushLiterature Literature
Sus hallazgos demuestran que en el año 2100, cuando la pícea noruega posiblemente haya desaparecido de muchas regiones, entre el 21 % y el 60 % (promedio del 34 %) de la masa forestal europea solo admitirá bosques de roble mediterráneo, con escasa rentabilidad económica para la industria maderera.
I can help you in many wayscordis cordis
El bosque se estableció en 1901 con especies que crecen en las zonas montañosas de Europa Central: pinos negros, píceas de Noruega, alerces de hojas caducas, alisos, robles y abedules.
I' il defend our wealth from the foreign invader!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pícea de Noruega, con edad de casi 200 años, tiene el perímetro de unos 430 cm, la altura de 40 m y sus ramas inferiores son troncos crecidos con perímetro de más de 100 cm.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pícea siberiana y la pícea común (Picea abies) han resultado ser extremadamente similares genéticamente y pueden considerarse dos subespecies estrechamente relacionadas de P. abies. La pícea siberiana hibrida ampliamente con la pícea común donde las dos especie (o subespecies) se encuentran en el nordeste de Europa; los árboles de una amplia zona desde el extremo nordeste de Noruega y el norte de Finlandia hacia el este hasta los montes Urales son clasificados como el híbrido Picea × fennica (Regel) Komarov (o P. abies subsp. ×fennica, si los dos taxones son consideradas subespecies); difieren de la típica P. obovata desde el este de los Urales al tener conos con escamas menos suavemente redondeadas, a menudo puntas triangulares.
Yeah.We' re partners for lifeWikiMatrix WikiMatrix
También se viene utilizando en silvicultura en pequeña escala, para árbol de navidad, madera y producción de papel, aunque su crecimiento es más lento comparado a la picea común o de Noruega, lo que reduce su importancia fuera de su área nativa.
Their graphic impressionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piceas (Picea abies) cargadas de piñas en un paisaje de Noruega
The declaration shall includeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cordillera Šumava está cubierta por el más amplio bosque en Europa central, cuya composición natural fue, sin embargo, alterada y hoy prevalecen las piceas noruegas en la mayor parte de la zona.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.