pagar impuestos sobre algo oor Engels
pagar impuestos sobre algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to pay duty on sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y algo sobre unos impuestos del seguro sin pagar.
But then, I got tangled in my own netOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué iban a pagar de manera voluntaria algo que no es más que un impuesto sobre el carbono?
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
Para quienes trabajan por su cuenta, tener que girar cheques grandes en abril para pagar los impuestos federales y estatales sobre la renta no es algo fuera de lo común.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dudas sobre los impuestos que hay que pagar, preguntas sobre el procedimiento legal de compra-venta de inmuebles... La falta de información es algo real y que genera muchos dolores de cabeza.
Maybe we shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ya has encontrado esos ahorros de impuestos, o si has logrado pagar la deuda y le sobra algo de dinero, nuestros asesores sugieren crear un fondo de emergencia y luego ahorrar para la jubilación.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto puede significar dos cosas: 1) La empresa no esta legalmente registrada o 2) no quieren pagar impuestos sobre tu orden. No te tientes de pagar precios más bajos a una cuenta personal porque si algo sale mal tendrás poco o ningún poder para reclamar.
Do we look like kidnappers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Esto les permite ahorrar en impuestos de nómina ya que pueden extraer algo de dinero en concepto de "ganancias" en comparación con los salarios sobre los que necesitan pagar los impuestos de nómina", afirma.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un caso, el estafador dijo que era del IRS y afirmó que la víctima le debía miles de dólares en multas por no pagar impuestos sobre el dinero enviado a su esposa en el extranjero - algo que no se requería.
What about the guns?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los distritos escolares tendrían la opción de usar el fondo de construcción para los impuestos sobre la propiedad como algo adicional a sus necesidades de capital para pagar los costos de operación tales como los salarios de los maestros y los libros de texto.
Borg had a serve that was very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que si traes algo por más valor que el límite aplicable, ya sea de 430€/390£ o 215€, tendrás que pagar impuestos de importación sobre su valor total.
You can' t bunch them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sentí que me escucharon, fue algo bueno,” dijo Jim Román a EGP acerca de la reunión con el BOE en la cual finalmente pudo llegar a un acuerdo por escrito para pagar su factura pendiente de impuestos sobre las ventas.
I just got released from prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El asesinato se persigue anárquicamente, salvo que la víctima sea un policía o, Gott soll hüten, un jefe de estado asesinado; no pagar una deuda privada es algo a lo que casi se anima, pero la evasión del impuesto sobre la renta se castiga con una gran severidad; falsificar el dinero del estado se persigue mucho más intensamente que falsificar cheques privados, etc. Todas estas evidencias demuestran que el estado está mucho más interesado en conservar su propio poder que en defender los derechos de los ciudadanos privados.
Okay, please, everybody just stop complainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13)¿Puede Ud. decirnos algo sobre la casualidad que hizo que el nuevo impuesto sobre las herencias en la Pcia. de Bs. As. fuera demorado en su vigencia y así Ud. no tuvo que pagar impuestos más altos sobre la herencia de su marido?
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Bernie Sanders y su mujer deberían pagar impuestos preTrump en sus ingresos de casi 600.000 dólares. Él siempre se está quejando sobre los recortes de impuestos, excepto cuando le benefician. Han hecho una fortuna con Trump, como el resto, y esto es algo bueno”, dijo.
Ruined me, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque tanto los republicanos como los demócratas están de acuerdo en que algo hay que hacer, “no pueden ponerse de acuerdo sobre la forma” en que esto debe ser hecho en el Congreso para evitar que empresas como HP y Cisco Systems logren escapar sin pagar impuestos en los EE.UU..
But Henry, I can swimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.