paraboloide hiperbólica oor Engels
paraboloide hiperbólica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hyperbolic paraboloid
La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica
The saddle-shaped structure is also known as a "hyperbolic paraboloid surface,"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paraboloide hiperbólico... de tu madre.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, la superficie es un paraboloide hiperbólico.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLiterature Literature
La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressted2019 ted2019
La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica.
Have you spoken to charlie?QED QED
Esta superficie es un paraboloide hiperbólico.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Estas cáscaras se moldean sobre un encofrado de madera que tenga el formato del paraboloide hiperbólico requerido.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
La estructura consiste en una disposición radial de ocho segmentos de paraboloides hiperbólicos.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
De hecho, este ejercicio indica que a través de cada punto en el paraboloide hiperbólico hay dos líneas generatrices.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Y lo interesante resulta ser que la montura del estomatópodo resulta ser el primer resorte biológico paraboloide hiperbólico descripto.
One of our most controversial acquisitionsted2019 ted2019
La gráfica de f es el paraboloide hiperbólico z 5 y2 2 x2, que tiene un plano tangente horizontal (z 5 0) en el origen.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
En el atrio del soportal Gaudí experimentó por primera vez en la historia de la arquitectura las bóvedas de paraboloide hiperbólico. Sobre el umbral de la puerta principal se encuentra situado un extraordinario mosaico.
Different name, different guyCommon crawl Common crawl
Las naves son el resultado de años de estudio y reflexión, ya que hacia 1910 Gaudí inició los esbozos a los que, posteriormente, incorporó la experiencia adquirida en la capilla de la Colònia Güell: una solución con columnas ligeramente helicoidales, arcos y bóvedas paraboloides hiperbólicas.
No, don' t wake him upCommon crawl Common crawl
La iglesia fue declarada monumento histórico-artístico en 1969 y hoy en día está considerada como una de las piezas fundamentales de la arquitectura mundial del siglo XX, a causa de la gran innovación que supuso en el uso de columnas inclinadas y de bóvedas en forma de paraboloide hiperbólico, así como por la admirable combinación de los materiales.
It' il be toughCommon crawl Common crawl
Dos paraboloides hiperbólicos de 8 cm. de espesor unifican, en un solo elemento, estructura, función y espacio.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su forma arquitectónica relacionada con los paraboloides hiperbólicos, consiste en dos estructuras que parecen descender del cielo.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el oeste, es un paraboloide hiperbólico o una pirámide deformada.
I' m going to get ready for bed nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paraboloides hiperbólicos se usaron para edificaciones en las sedes de Juegos Olímpicos y Copas del Mundo.
If only I didn' t know you so wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las formas resultantes fueron revolucionarias: paraboloides hiperbólicos, domos geodésicos, "gridshells" de formas libres, hiperboloides de revolución.
She wasn' t supposed to be in the storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La última gran asociación que Gaudí establece entre geometría y significado es la del paraboloide hiperbólico.
All set for tomorrow at the Famechon' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paraboloide hiperbólico con 4 trípodes
What is all this stuff?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algunos prototipos (conoides, paraboloides hiperbólicos, etc.) esta labor ya está hecha.
Don' t apologize to him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El caso del paraboloide hiperbólico es un ejemplo paradigmático de este método.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La estructura tiene la forma de un paraboloide hiperbólico, una de las formas favoritas geométricas de Gaudí.
In the end, we compromisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escribió su tesis profesional acerca de paraboloides hiperbólicos diseñados en hormigón armado.
Name' s usher, stanley usherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.