paraguayo oor Engels

paraguayo

adjektief, naamwoordmanlike
es
tipo de durazno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Paraguayan

naamwoord, adjektief
en
pertaining to Paraguay
El paraguayo marcó tres goles.
The Paraguayan scored three goals.
en.wiktionary.org

paraguayan

adjektief
El paraguayo marcó tres goles.
The Paraguayan scored three goals.
English—Spanish

Paraguayo

es
Dialecto de la lengua castellana de la rama americano-s.
en
A Spanish language dialect of the Americano-S branch.
Integrante del equipo iniciador del proyecto Ayoreo, reserva de tierra para esta población indígena del Chaco Paraguayo
Member of the team that initiated the Ayoreo project (reservation for this indigenous population of Chaco Paraguayo
omegawiki

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

paraguayo · flat peach

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'paraguayo' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A finales de la década de 1840, Argentina intentó regular el tráfico en los ríos Paraná y Uruguay, que impactaron sobre el comercio anglo-francés de Paraguay.
Hopefully it was licked before it was stuck downWikiMatrix WikiMatrix
Argentina, Ley de # artículo # h); Grecia, Ley de # artículo # ) a); Italia, Decreto Ley No # de # artículos # ) y # apón, Orden de # artículos # ) y # ) j); Kenya, Ley de # artículo # ) e); Nigeria, Ley de # artículo # ) h) y # ) a) y e) a g); Panamá, Decreto Ley de # artículo # a); Paraguay, Ley de # artículo # ); y Estados Unidos, INA, artículos # a) # ) D) ii) y
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.MultiUn MultiUn
En la Constitución de Paraguay se consagra el derecho a la vida a partir del momento de la concepción, y su delegación espera que pronto sea posible aprobar un instrumento internacional efectivo que proteja ese derecho.
Well, I guess I' il go back to being the bossUN-2 UN-2
En cumplimiento con los objetivos de la Convención contra la Corrupción de la Organización de Estados Americanos (OEA), se firmaron acuerdos de colaboración y asistencia técnica en materia de prevención de la corrupción y fomento a la transparencia con el Paraguay, la Argentina y el Canadá.
Okay, maybe you could just listenUN-2 UN-2
En noviembre de 2008 el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA) y el Comité Indígena internacional para la protección de los pueblos en aislamiento y contacto inicial de la Amazonía, el Gran Chaco y la región oriental de Paraguay (CIPIACI) organizaron otra reunión técnica, con la participación de la Oficina y de representantes de pueblos indígenas, para examinar el modo de ultimar las directrices.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outUN-2 UN-2
La Arcor empezó a exportar en los años setenta, y continuó su internacionalización con una inversión en la Arcorpar en el Paraguay (1976) y la aprobación de inversiones en proyectos en el Uruguay (Van Dam) y el Brasil (Nechar), que se realizaron a principios de los años ochenta.
However, I think this is entirely unlikelyUN-2 UN-2
—Tenía dieciocho años cuando mi diario me envió al Paraguay a cubrir la contienda del Chaco.
Nothing happenedLiterature Literature
Como parte de la llanura aluvial paraguaya, es un depositario para las crecidas estaciónales del río Paraguay y sus tributarios alrededores (tales como los ríos de São Lourenço, Cuiaba, Taquari, río Miranda –o Mbotetey–, Negro y Aquidauana).
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!WikiMatrix WikiMatrix
El Paraguay podría sobrevivir para pelear de nuevo.
Yes, I have the mung beansLiterature Literature
a) Haya tenido nacionalidad paraguaya o la hubiera adquirido después de la realización del mismo
You know something, Nate, and you' re supposed to help meMultiUn MultiUn
El Paraguay es país de origen de la trata de personas, y la mayoría de las víctimas son mujeres y niñas a quienes se saca de sus zonas rurales de origen, en ocasiones con el consentimiento de sus familias, para ser explotadas sexualmente.
What' s up with you, Kara?UN-2 UN-2
El Paraguay es consciente de los riesgos inherentes a la proliferación y el tráfico de armas de destrucción en masa y del peligro que supondría su eventual utilización por parte de agentes no estatales; en este sentido, respalda el establecimiento en el Oriente Medio de una zona libre de armas nucleares y de todas las demás armas de destrucción en masa, inspirado en el ejemplo del Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe.
Careful monitoring of glucose control is essentialUN-2 UN-2
Hermana Franciscana asiste a un Via Crucis celebrado en la catedral de Ciudad del Este, Paraguay.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floatergv2019 gv2019
Entre los años cincuentas y setentas la dictadura de Alfredo Stroessner realiza una expansión sin precedentes de todos los niveles educativos, implementando reformas e innovaciones en el contenido y la infraestructura del sistema educativo paraguayo, con énfasis en la formación docente en el ámbito rural.
And you just put up with that?scielo-abstract scielo-abstract
Proyecto de Acuerdo entre el Gobierno de la República del Paraguay y el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativo a los servicios aéreos, rubricado en Asunción el 28 de agosto de 1998 como anexo B del Protocolo de acuerdo entre las autoridades aeronaúticas de la República del Paraguay y del Reino Unido, en lo sucesivo denominado «el Proyecto de Acuerdo Paraguay-Reino Unido» en el anexo II.
He has also been lying to usEurLex-2 EurLex-2
El sistema acuífero guaraní, también denominado el acuífero Mercosur, comprende zonas de la Argentina, el Brasil, el Paraguay y el Uruguay.
Hostiles are looseUN-2 UN-2
Pablo Max Ynsfrán, La expedición norteamericana contra el Paraguay, 1858-1859, 2 v.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
El Paraguay habrá avanzado en la protección y la garantía de los derechos de todas las personas, especialmente de aquellas en situación de vulnerabilidad o discriminación.
he doesnt deserve itUN-2 UN-2
La Constitución Nacional del Paraguay en su Artículo 129, "Del servicio militar", prescribe:
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayUN-2 UN-2
Asimismo, el Capítulo V de la Constitución Nacional reconoce plenamente a los pueblos indígenas como grupos anteriores a la formación del Estado paraguayo y les otorga el derecho de participación en la vida nacional “de acuerdo con sus usos consuetudinarios”.
Not to worry.- All right?UN-2 UN-2
El Paraguay indicó que, en cooperación con las universidades, había iniciado una capacitación experimental a nivel de la comunidad en materia de tratamiento.
You won' t shootUN-2 UN-2
El blog Camino al Paraguay lista las páginas web turísticas departamentales de Paraguay; cada una brinda importante información para aquellos que quieren explorar lo que cada departamento tiene para ofrecer.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.gv2019 gv2019
Incursiones similares se realizaron contra refugiados que vivían bajo protección paraguaya.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
A fin de identificar las prácticas satisfactorias, el foro efectuó una investigación y organizó encuentros personales con representantes de organizaciones de la sociedad civil, empresas, organismos gubernamentales, universidades y centros de investigación en las ciudades de Río de Janeiro y Brasilia (Brasil), La Paz (Bolivia), Montevideo (Uruguay), Asunción (Paraguay) y Buenos Aires (Argentina
Okay, then I' d Iike a roomMultiUn MultiUn
El caso de Paraguay representa otra cara de un mismo drama, si es que no es más trágico aun, pues la futura madre es una niña de diez años:
Whatever happens.There is no life without yougv2019 gv2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.