guha ipora ha avya .che rohayhu.araní paraguayo
ha ipora ha avya .che rohayhu.
paraguayos oor Engels
paraguayos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Paraguayan
El paraguayo marcó tres goles.
The Paraguayan scored three goals.
Paraguayans
El paraguayo marcó tres goles.
The Paraguayan scored three goals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A finales de la década de 1840, Argentina intentó regular el tráfico en los ríos Paraná y Uruguay, que impactaron sobre el comercio anglo-francés de Paraguay.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneWikiMatrix WikiMatrix
Argentina, Ley de # artículo # h); Grecia, Ley de # artículo # ) a); Italia, Decreto Ley No # de # artículos # ) y # apón, Orden de # artículos # ) y # ) j); Kenya, Ley de # artículo # ) e); Nigeria, Ley de # artículo # ) h) y # ) a) y e) a g); Panamá, Decreto Ley de # artículo # a); Paraguay, Ley de # artículo # ); y Estados Unidos, INA, artículos # a) # ) D) ii) y
She really is a prodigyMultiUn MultiUn
En la Constitución de Paraguay se consagra el derecho a la vida a partir del momento de la concepción, y su delegación espera que pronto sea posible aprobar un instrumento internacional efectivo que proteja ese derecho.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?UN-2 UN-2
En cumplimiento con los objetivos de la Convención contra la Corrupción de la Organización de Estados Americanos (OEA), se firmaron acuerdos de colaboración y asistencia técnica en materia de prevención de la corrupción y fomento a la transparencia con el Paraguay, la Argentina y el Canadá.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceUN-2 UN-2
En noviembre de 2008 el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA) y el Comité Indígena internacional para la protección de los pueblos en aislamiento y contacto inicial de la Amazonía, el Gran Chaco y la región oriental de Paraguay (CIPIACI) organizaron otra reunión técnica, con la participación de la Oficina y de representantes de pueblos indígenas, para examinar el modo de ultimar las directrices.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceUN-2 UN-2
La Arcor empezó a exportar en los años setenta, y continuó su internacionalización con una inversión en la Arcorpar en el Paraguay (1976) y la aprobación de inversiones en proyectos en el Uruguay (Van Dam) y el Brasil (Nechar), que se realizaron a principios de los años ochenta.
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
—Tenía dieciocho años cuando mi diario me envió al Paraguay a cubrir la contienda del Chaco.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Como parte de la llanura aluvial paraguaya, es un depositario para las crecidas estaciónales del río Paraguay y sus tributarios alrededores (tales como los ríos de São Lourenço, Cuiaba, Taquari, río Miranda –o Mbotetey–, Negro y Aquidauana).
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentWikiMatrix WikiMatrix
El Paraguay podría sobrevivir para pelear de nuevo.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
a) Haya tenido nacionalidad paraguaya o la hubiera adquirido después de la realización del mismo
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellMultiUn MultiUn
El Paraguay es país de origen de la trata de personas, y la mayoría de las víctimas son mujeres y niñas a quienes se saca de sus zonas rurales de origen, en ocasiones con el consentimiento de sus familias, para ser explotadas sexualmente.
Lets talk more about the Spanish womanUN-2 UN-2
El Paraguay es consciente de los riesgos inherentes a la proliferación y el tráfico de armas de destrucción en masa y del peligro que supondría su eventual utilización por parte de agentes no estatales; en este sentido, respalda el establecimiento en el Oriente Medio de una zona libre de armas nucleares y de todas las demás armas de destrucción en masa, inspirado en el ejemplo del Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.UN-2 UN-2
Hermana Franciscana asiste a un Via Crucis celebrado en la catedral de Ciudad del Este, Paraguay.
Hit his chestgv2019 gv2019
Entre los años cincuentas y setentas la dictadura de Alfredo Stroessner realiza una expansión sin precedentes de todos los niveles educativos, implementando reformas e innovaciones en el contenido y la infraestructura del sistema educativo paraguayo, con énfasis en la formación docente en el ámbito rural.
Yes, but I didn" t hit himscielo-abstract scielo-abstract
Proyecto de Acuerdo entre el Gobierno de la República del Paraguay y el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativo a los servicios aéreos, rubricado en Asunción el 28 de agosto de 1998 como anexo B del Protocolo de acuerdo entre las autoridades aeronaúticas de la República del Paraguay y del Reino Unido, en lo sucesivo denominado «el Proyecto de Acuerdo Paraguay-Reino Unido» en el anexo II.
You' re not goin ' to the dance?EurLex-2 EurLex-2
El sistema acuífero guaraní, también denominado el acuífero Mercosur, comprende zonas de la Argentina, el Brasil, el Paraguay y el Uruguay.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionUN-2 UN-2
Pablo Max Ynsfrán, La expedición norteamericana contra el Paraguay, 1858-1859, 2 v.
No, he' s gone outLiterature Literature
El Paraguay habrá avanzado en la protección y la garantía de los derechos de todas las personas, especialmente de aquellas en situación de vulnerabilidad o discriminación.
Stop at the bar for a minuteUN-2 UN-2
La Constitución Nacional del Paraguay en su Artículo 129, "Del servicio militar", prescribe:
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useUN-2 UN-2
Asimismo, el Capítulo V de la Constitución Nacional reconoce plenamente a los pueblos indígenas como grupos anteriores a la formación del Estado paraguayo y les otorga el derecho de participación en la vida nacional “de acuerdo con sus usos consuetudinarios”.
Very good cheese!UN-2 UN-2
El Paraguay indicó que, en cooperación con las universidades, había iniciado una capacitación experimental a nivel de la comunidad en materia de tratamiento.
Oh, God, that was an easy oneUN-2 UN-2
El blog Camino al Paraguay lista las páginas web turísticas departamentales de Paraguay; cada una brinda importante información para aquellos que quieren explorar lo que cada departamento tiene para ofrecer.
You' re a foolgv2019 gv2019
Incursiones similares se realizaron contra refugiados que vivían bajo protección paraguaya.
His wh-- His what?Literature Literature
A fin de identificar las prácticas satisfactorias, el foro efectuó una investigación y organizó encuentros personales con representantes de organizaciones de la sociedad civil, empresas, organismos gubernamentales, universidades y centros de investigación en las ciudades de Río de Janeiro y Brasilia (Brasil), La Paz (Bolivia), Montevideo (Uruguay), Asunción (Paraguay) y Buenos Aires (Argentina
The dough is all the finance company' s interested inMultiUn MultiUn
El caso de Paraguay representa otra cara de un mismo drama, si es que no es más trágico aun, pues la futura madre es una niña de diez años:
We lost a couple of good, little men out there tonightgv2019 gv2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.