guaraní paraguayo oor Engels
guaraní paraguayo
es
Variedad principal de la lengua guaraní que es hablada en Paraguay.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Paraguayan Guaraní
es
Variedad principal de la lengua guaraní que es hablada en Paraguay.
en
The primary variety of Guaraní which is spoken in Paraguay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se aseguraba que los guaraníes paraguayos y los mayas de Yucatán eran caníbales.
A whole building, a girlLiterature Literature
Similitud léxica de un 75 % con el guaraní paraguayo.
Well, here to lend a helping handWikiMatrix WikiMatrix
· Inicio del proceso de inventario lingüístico de las dos lenguas oficiales (Corpus de referencia del castellano paraguayo y Corpus de referencia del guaraní paraguayo);
Stop doing that. "UN-2 UN-2
Abreviaturas: ETB, birr etíope; EUR, euro; GBP, libra esterlina; GTQ, quetzal guatemalteco; HTG, gourde haitiano; JOD, dinar jordano; PYG, guaraní paraguayo; PEN, nuevo sol peruano; RSD, dinar serbio; XOF, franco CFA.
I cannot bring any information up on itUN-2 UN-2
—Los jesuítas, sabes, armamos a los guaraníes del Paraguay.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationLiterature Literature
Luego de algunos años fue transferido al club Guaraní de Paraguay.
i should like to pay in vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Misiones jesuíticas de Guaraníes (Argentina, Paraguay, Brasil)
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.scielo-title scielo-title
El Club Guaraní de Paraguay lo cobijó como a muchos jugadores que ingresan al mercado paraguayo.
What do you want to know?WikiMatrix WikiMatrix
El pueblo indígena guaraní del Paraguay ha cultivado y utilizado esa hierba durante siglos.
You got to go see RickProjectSyndicate ProjectSyndicate
Algunos fueron al norte junto a sus primos hispano-guaraníes en Paraguay.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
Notablemente ausente de estas consideraciones estaba cualquier referencia al carácter hispano-guaraní del Paraguay.
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
Luego jugaría por La Serena de Chile y el Guaraní de Paraguay.
Is this... all that I am?WikiMatrix WikiMatrix
David Galeano Olivera es un autor de muchos libros sobre la cultura guaraní y paraguaya.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayWikiMatrix WikiMatrix
(25) El guaraní Del Paraguay aniquilado, sobrevive la lengua.
Richie, this is great!Literature Literature
El queso Paraguay (guaraní: kesú paraguai) es un queso de leche de vaca de Paraguay.
There are a number of things to be considered in this pointWikiMatrix WikiMatrix
La puerta principal de la sede del periódico fue destrozada por una bala de goma y los fragmentos de vidrios hirieron a dos funcionarios. Argentina: Con arengas en guaraní, paraguayos radicados en Buenos Aires se manifestaron frente a la embajada paraguaya en Argentina en la tarde del 1 de abril.
I have the culinary pieceWikiMatrix WikiMatrix
También hay un Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní en el Paraguay, que trabaja para conservar el idioma.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYUN-2 UN-2
La población guaraní restante en Paraguay es ahora muy pequeña, pero la mayoría de los ciudadanos paraguayos heredaron su idioma.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]gv2019 gv2019
Hace muchos años, los ava guarani de Paraguay se vieron obligados a dejar su tierra y el río que la recorría debido a la construcción del embalse hidroeléctrico de Itaipú.
You working tomorrow?- Yeahgv2019 gv2019
Por ejemplo, la tasa de mortalidad infantil de los guaraníes en Bolivia es de # por cada # nacidos vivos, mientras que para los mbyá guaraníes del Paraguay es de # por # nacidos vivos
I don' t know any AmiMultiUn MultiUn
Por ejemplo, la tasa de mortalidad infantil de los guaraníes en Bolivia es de 67 por cada 1.000 nacidos vivos, mientras que para los mbyá guaraníes del Paraguay es de 93 por 1.000 nacidos vivos.
She' s an old girlfriendUN-2 UN-2
Uno de los dos idiomas oficiales del Paraguay es el guaraní, el cual es ampliamente utilizado por la población paraguaya en general.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions ofcitizens and the militaryUN-2 UN-2
Acuífero guaraní (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) (no hay acuerdo, pero sí un proyecto en curso del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM)).
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasUN-2 UN-2
En 2010, a instancias del Gobierno del Paraguay, el guaraní fue declarado "idioma del MERCOSUR".
Hey, baby girl.Baby girl?UN-2 UN-2
Natalicio González, notas de José Amador de los Ríos, Asunción del Paraguay, Editorial Guaranía, 1944-1945.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
635 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.