guarapo oor Engels

guarapo

naamwoordmanlike
es
jugo de la caña de azúcar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

juice made from sugarcane
warapo

sugar-cane juice

El guarapo es una bebida refrescante hecha del jugo de la caña de azúcar.
Guarapo is a refreshing drink made from sugar cane juice.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El plato más representativo de la región es sin duda alguna la Bandeja Paisa, disponible en prácticamente todos los restaurantes de cocina local. Está compuesta por frijoles, arroz, huevo, tajadas de maduro, patacón con hogao, carne molida, aguacate y chorizo,; como bebida acompañante se acostumbra el guarapo (jugo de caña de azúcar con limón), aunque una soda o un jugo también la complementan adecuadamente.
It was greatCommon crawl Common crawl
Los tres amigos bebieron guarapo fermentado.
Process themLiterature Literature
Objetivos: determinar la concentración de etanol, acetaldehído y metanol en el guarapo consumido por los pacientes con cirrosis hepática alcohólica en el departamento de Cundinamarca Fechas y lugares de ejecución: Hospital Universitario de La Samaritana en Bogotá DC y 41 municipios del departamento de Cundinamarca, Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses Bogotá DC Métodos: Primera parte: estudio retrospectivo de las historias clínicas de los pacientes con cirrosis hepática por consumo crónico de guarapo remitido al hospital Universitario de la Samaritana.
she can only sleep in snatchesscielo-abstract scielo-abstract
Segunda parte: estudio de campo y de laboratorio, con la visita y obtención de las muestras de guarapo en los municipios designados; análisis de las muestras en el laboratorio por la técnica de cromatografía de gas high perfomance Resultados: todas las muestras analizadas tuvieron concentraciones de etanol que variaron entre 0,5% y 6,94%.
Speaker, I have a question for youscielo-abstract scielo-abstract
Pero en estas últimas regiones se dio miel para hacer guarapo.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
El mayor porcentaje de etanol se encontró en las provincias de Gualivá, Río Negro y Tequendama, lo que coincide con las provincias con mayor número de pacientes con cirrosis alcohólica por guarapo remitidos al Hospital Universitario de la Samaritana.
The jugularscielo-abstract scielo-abstract
RESULTADOS edad promedio fue de 44,5 años; 7,8% no sabe leer; 51,3% no ha terminado la primaria, solo 7,1% terminó bachillerato; el ingreso mensual promedio declarado US$115,34 aproximadamente. Solo 1,8% recibe prestaciones económicas; 73,4% reside en vivienda propia; 82% se expone a plaguicidas y herbicidas; 31,5% son obesos; 76,9% consume bebidas alcohólicas (81,9% hombres y 66,7% mujeres). La frecuencia media de consumo es 3,75 por semana (SD = 2,35), las bebidas preferidas son la cerveza y el guarapo.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadascielo-abstract scielo-abstract
El presente artículo analizó la aplicación de la legislación nacional en el departamento de Santander. Las consecuencias finales abarcaron la eliminación en la fabricación de licores artesanales (chicha y guarapo) y la consolidación de una empresa oficial del departamento dedicada a la destilación del aguardiente de caña.
Just leave me in the middle of a song!scielo-abstract scielo-abstract
Determinación de los niveles de etanol, metanol y acetaldehído en el guarapo elaborado en los municipios de Cundinamarca
You take all this way too seriouslyscielo-title scielo-title
El plato más representativo de Antioquia y por extensión de Medellín, es sin duda alguna la Bandeja Paisa, disponible en prácticamente todos los restaurantes de cocina local. Está compuesta por frijoles, arroz, huevo, tajadas de maduro, patacón con hogao, carne molida, aguacate y chorizo,; como bebida acompañante se acostumbra el guarapo (jugo de caña de azúcar con limón), aunque una soda o un jugo también la complementan adecuadamente.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersCommon crawl Common crawl
Apartamentos El Guarapo es un pequeño, familiar y atractivo complejo que ofrece a sus clientes, una estancia tranquila en un relajado entorno.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesCommon crawl Common crawl
Para la preparación del guarapo deberá darse a cada arrendatario un litro de miel pura por cada día de trabajo.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Los Apartamentos El Guarapo están diseñados graciosamente distribuidos en tres plantas. Están muy bien ubicados a 200 m. de la playa y a 300 m. del centro de Costa Teguise.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleCommon crawl Common crawl
Además la palmera canaria tiene interés tanto como planta ornamental, en la artesanía para la elaboración de cesterías, esteras, etc., como para fines culinarios como es la obtención de la miel de palma y el guarapo.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsnot-set not-set
Y al día siguiente, con todo y el dolor de cabeza del guarapo, Mike Barbieri los acompañó él mismo a coger el bus.
If being treated with insulinLiterature Literature
Bebe el guarapo, te lo ruego, por amor a Dios.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Conclusiones: el guarapo es una bebida tradicional, con niveles significativos de etanol, su consumo en grandes cantidades y por largo tiempo supera ampliamente el umbral tóxico asociado al desarrollo de cirrosis hepática.
Judson, you got messages for me?scielo-abstract scielo-abstract
El guarapo es una bebida refrescante hecha del jugo de la caña de azúcar.
It' s notworth itgv2019 gv2019
Ofreció a sus tres invitadas un vaso de guarapo dulce y frío.
Wait.. take thisLiterature Literature
La irregular forma de la piscina y su cuidado jardín son el corazón de los Apartamentos El Guarapo.
[ Recording Of Woman ]I believe in youCommon crawl Common crawl
#2: Desde Venezuela, Experiencia Culinaria nos hace viajar en el tiempo, para rescatar una de las deliciosas tradiciones de Latinoamérica casi desaparecidas: el guarapo de piña.
Call for ambulances!gv2019 gv2019
El uso de otros términos, tales como «guarapo», para designar ese producto no plantea ninguna dificultad.
I wanna show you this roomnot-set not-set
En el mundo de habla hispana tenían el guarapo con queso, preparado con Gouda o Edam.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Guarapo - Una bebida deliciosa y refrescante hecha de tallos de caña de zaúcar frescos que son prensados (usualmente el vendedor tiene la máquina y extrae el jugo justo enfrente suyo) servido con hielo y un poco de jugo de limón.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRCommon crawl Common crawl
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.