paramédica oor Engels
paramédica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paramedic
en
individual trained to stabilize people outside of hospital
Los paramédicos dicen que tenía el pelo mojado al encontrarla.
And the paramedics say her hair was soaked when they found her.
ambulancewoman
feminine form of paramédico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 enfermeros o paramédicos
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedUN-2 UN-2
Que los paramédicos limpiar las cosas,
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese disparo mató al paramédico, a Relleno, a Gerspach ah y Egan perdió sus piernas.
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
observa que, en su Comunicación, la Comisión Europea se concentra demasiado en el mundo empresarial, el potencial de los productos y servicios comercializables, así como la comercialización del conocimiento; El Comité destaca que las instituciones de enseñanza superior y los institutos de investigación también tienen una tarea social en relación con las instituciones públicas del sector sin ánimo de lucro, como, por ejemplo, la enseñanza obligatoria, el sector médico y paramédico, y los servicios sociales y de bienestar;
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
Israel también ha agregado una nueva categoría de objetivos puramente civiles a su larga lista de objetivos de Gaza al dirigir sus ataques contra la Universidad Islámica de Gaza y contra escuelas, depósitos de medicamentos, y personal paramédico
A text or broadcastMultiUn MultiUn
El paramédico miró al muchacho chino y luego lo ayudó a entrar en la ambulancia.
You try mineLiterature Literature
Había varios paramédicos en el jardín, ocupándose del Mohicano y los otros.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
Los paramédicos te están esperando fuera del edificio.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Maletín de paramédico o enfermera#
Pebbles and gravelUN-2 UN-2
. Entre las profesiones relacionadas con la salud cabe mencionar a los médicos, los enfermeros y las parteras, los profesionales de la medicina tradicional y complementaria, los especialistas paramédicos, los odontólogos, los farmacéuticos, los profesionales de la salud y la salud ambiental y ocupacional, los audiólogos y logopedas, los agentes (o trabajadores) sociales y comunitarios y los técnicos de laboratorios médicos y de patología.
We have to take it to the authoritiesUN-2 UN-2
El hombre estaba muerto cuando llegaron los paramédicos.
Call for ambulances!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Paramédico!
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los paramédicos no encontraron otros signos de lesión o agresión.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios médicos, servicios paramédicos, servicios sanitarios de urgencia, atención médica o asistencia en general, servicios de ayuda médica, servicios de salud, servicios hospitalarios, casas de reposo, sanatorios, clínicas, servicios médicos y dentales
Boiled is better for youtmClass tmClass
La página de Facebook “Desneuralizador”, medio para los activistas de Goiânia, difundieron el video grabado por Luiz da Luz, que muestra el momento después de que Mateus recibiera el golpe en la cabeza, mientras los paramédicos lo atienden.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilitygv2019 gv2019
El objetivo de la organización es: promover el apoyo a los pacientes que sufren de la enfermedad de Alzheimer o problemas análogos; aumentar la concientización sobre la enfermedad de Alzheimer entre los médicos, las organizaciones paramédicas, los servicios sociales y la Comisión Europea y el Parlamento Europeo; crear modelos para mejorar la atención de los enfermos de Alzheimer; fomentar y apoyar la investigación de la causa, el diagnóstico oportuno, el tratamiento y la prevención de la enfermedad de Alzheimer; y promover una cooperación mundial con organizaciones que realizan actividades en materia de Alzheimer y otras formas de demencia.
Good night, daughterUN-2 UN-2
En el marco de la promoción de los derechos del niño y de la aplicación del derecho a la salud, el Ministerio de Salud Pública organizó varias sesiones de formación para los médicos de salud pública, los pediatras, el personal paramédico y, en especial, los docentes de las escuelas superiores de ciencias y tecnologías de la salud.
And the hemorrhoids, are those yours too?UN-2 UN-2
La Iglesia piensa y expresa su gratitud al personal médico y paramédico, a los equipos de capellanía y de visitantes de hospitales, a todas las personas que están involucradas en los cuidados paliativos y acompañan a los que sufren, a los investigadores, a los filósofos, a los responsables políticos y a todos los que están comprometidos en este trabajo diario al servicio de la dignidad de la persona.
Look, I' m sorryvatican.va vatican.va
Si desea conocer algunos detalles interesantes al respecto, lea en el siguiente artículo el relato de las experiencias de un paramédico.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?jw2019 jw2019
— aumentar el consumo, informando a los consumidores y a los profesionales médicos y paramédicos sobre el uso y el valor nutritivo del aceite de colza.
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
Es un tratamiento paramédico que ayuda a sanar heridas en los tejidos blandos (músculos, tendones y ligamentos).
Of course, he knows that speech by heartCommon crawl Common crawl
Como guarda su equipaje de paramédico, Lopez notó un detalle que tuvo repentinamente su atención completa.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Entre los muchos palestinos muertos el día de hoy figuran dos niños, una madre de cinco hijos, un médico, un paramédico y un general de los Servicios Nacionales de Seguridad palestinos.
My wife' s gone to bedUN-2 UN-2
¿Vulnera el Real Decreto de 2 de julio de 2009 por el que se establece la lista de profesiones paramédicas los artículos 20 TFUE, 21 TFUE y 45 TFUE y el artículo 15 de la Carta de los Derechos Fundamentales, en la medida en que no incluye la psicomotricidad como profesión paramédica, pese a que se ha creado en Bélgica un título de grado en psicomotricidad, lo cual restringe el derecho a la libre circulación de personas, el derecho a la libertad profesional y el derecho al trabajo?
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howEurlex2018q4 Eurlex2018q4
70. Por consiguiente, propongo que se responda al órgano jurisdiccional remitente que los artículos 43 CE y 49 CE no se oponen a que un Estado miembro reserve el ejercicio de una actividad paramédica como la de curandero («Heilpraktiker»), en el sentido de la Heilpraktikergesetz alemana a las personas que posean un título de médico.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.