paramedico oor Engels
paramedico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paramedic
Un paramedico desapareció a medio de su turno anoche.
A paramedic went missing in the middle of his shift.
paramedical
Un paramedico desapareció a medio de su turno anoche.
A paramedic went missing in the middle of his shift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paramedico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paramedic
Un paramedico desapareció a medio de su turno anoche.
A paramedic went missing in the middle of his shift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 enfermeros o paramédicos
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .UN-2 UN-2
Que los paramédicos limpiar las cosas,
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese disparo mató al paramédico, a Relleno, a Gerspach ah y Egan perdió sus piernas.
No!- Keep breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
observa que, en su Comunicación, la Comisión Europea se concentra demasiado en el mundo empresarial, el potencial de los productos y servicios comercializables, así como la comercialización del conocimiento; El Comité destaca que las instituciones de enseñanza superior y los institutos de investigación también tienen una tarea social en relación con las instituciones públicas del sector sin ánimo de lucro, como, por ejemplo, la enseñanza obligatoria, el sector médico y paramédico, y los servicios sociales y de bienestar;
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Israel también ha agregado una nueva categoría de objetivos puramente civiles a su larga lista de objetivos de Gaza al dirigir sus ataques contra la Universidad Islámica de Gaza y contra escuelas, depósitos de medicamentos, y personal paramédico
Let me out of here before I forget I' m a ladyMultiUn MultiUn
El paramédico miró al muchacho chino y luego lo ayudó a entrar en la ambulancia.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Había varios paramédicos en el jardín, ocupándose del Mohicano y los otros.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Literature Literature
Los paramédicos te están esperando fuera del edificio.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
Maletín de paramédico o enfermera#
It' s before six.I' ve gotta goUN-2 UN-2
. Entre las profesiones relacionadas con la salud cabe mencionar a los médicos, los enfermeros y las parteras, los profesionales de la medicina tradicional y complementaria, los especialistas paramédicos, los odontólogos, los farmacéuticos, los profesionales de la salud y la salud ambiental y ocupacional, los audiólogos y logopedas, los agentes (o trabajadores) sociales y comunitarios y los técnicos de laboratorios médicos y de patología.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyUN-2 UN-2
El hombre estaba muerto cuando llegaron los paramédicos.
If he was with her, he didn' t registerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Paramédico!
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los paramédicos no encontraron otros signos de lesión o agresión.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios médicos, servicios paramédicos, servicios sanitarios de urgencia, atención médica o asistencia en general, servicios de ayuda médica, servicios de salud, servicios hospitalarios, casas de reposo, sanatorios, clínicas, servicios médicos y dentales
Uh, everybody dance, please!tmClass tmClass
La página de Facebook “Desneuralizador”, medio para los activistas de Goiânia, difundieron el video grabado por Luiz da Luz, que muestra el momento después de que Mateus recibiera el golpe en la cabeza, mientras los paramédicos lo atienden.
So you were still able to get him out, right?gv2019 gv2019
El objetivo de la organización es: promover el apoyo a los pacientes que sufren de la enfermedad de Alzheimer o problemas análogos; aumentar la concientización sobre la enfermedad de Alzheimer entre los médicos, las organizaciones paramédicas, los servicios sociales y la Comisión Europea y el Parlamento Europeo; crear modelos para mejorar la atención de los enfermos de Alzheimer; fomentar y apoyar la investigación de la causa, el diagnóstico oportuno, el tratamiento y la prevención de la enfermedad de Alzheimer; y promover una cooperación mundial con organizaciones que realizan actividades en materia de Alzheimer y otras formas de demencia.
What we need is another Civil WarUN-2 UN-2
En el marco de la promoción de los derechos del niño y de la aplicación del derecho a la salud, el Ministerio de Salud Pública organizó varias sesiones de formación para los médicos de salud pública, los pediatras, el personal paramédico y, en especial, los docentes de las escuelas superiores de ciencias y tecnologías de la salud.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureUN-2 UN-2
La Iglesia piensa y expresa su gratitud al personal médico y paramédico, a los equipos de capellanía y de visitantes de hospitales, a todas las personas que están involucradas en los cuidados paliativos y acompañan a los que sufren, a los investigadores, a los filósofos, a los responsables políticos y a todos los que están comprometidos en este trabajo diario al servicio de la dignidad de la persona.
If he did, I don' t remember himvatican.va vatican.va
Si desea conocer algunos detalles interesantes al respecto, lea en el siguiente artículo el relato de las experiencias de un paramédico.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidjw2019 jw2019
— aumentar el consumo, informando a los consumidores y a los profesionales médicos y paramédicos sobre el uso y el valor nutritivo del aceite de colza.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
Es un tratamiento paramédico que ayuda a sanar heridas en los tejidos blandos (músculos, tendones y ligamentos).
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herCommon crawl Common crawl
Como guarda su equipaje de paramédico, Lopez notó un detalle que tuvo repentinamente su atención completa.
Don' t cry for me, MummyLiterature Literature
Entre los muchos palestinos muertos el día de hoy figuran dos niños, una madre de cinco hijos, un médico, un paramédico y un general de los Servicios Nacionales de Seguridad palestinos.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!UN-2 UN-2
¿Vulnera el Real Decreto de 2 de julio de 2009 por el que se establece la lista de profesiones paramédicas los artículos 20 TFUE, 21 TFUE y 45 TFUE y el artículo 15 de la Carta de los Derechos Fundamentales, en la medida en que no incluye la psicomotricidad como profesión paramédica, pese a que se ha creado en Bélgica un título de grado en psicomotricidad, lo cual restringe el derecho a la libre circulación de personas, el derecho a la libertad profesional y el derecho al trabajo?
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
70. Por consiguiente, propongo que se responda al órgano jurisdiccional remitente que los artículos 43 CE y 49 CE no se oponen a que un Estado miembro reserve el ejercicio de una actividad paramédica como la de curandero («Heilpraktiker»), en el sentido de la Heilpraktikergesetz alemana a las personas que posean un título de médico.
Everything went as plannedEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.