parche curita oor Engels
parche curita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
band-aid
en
adhesive bandage
Héctor era una parche curita.
Hector was a Band-Aid.
adhesive bandage
plaster
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sticking plaster · Band-Aid · plåster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, ¿Quién se robó mi colección de parches curita usados?
Pretty girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Héctor era una parche curita.
Ason of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa medicación es sólo un parche curita.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy en día la realidad es que las mujeres acuden a mí para decirme: “Gracias por las mantas, gracias por los parches curita, gracias por nuestro pan de cada día.
What is this?UN-2 UN-2
Hoy en día la realidad es que las mujeres acuden a mí para decirme: “Gracias por las mantas, gracias por los parches curita, gracias por nuestro pan de cada día
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badMultiUn MultiUn
Cuando nos propusimos fabricar un parche energético que se viera tal como una curita, dije que sería imposible.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo quise eliminarla utilizando remedios contra las verrugas (parches, curitas, gotas, etc.), sin resultado alguno.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cubra el queloide que se está formando con un parche o curita (Band-aid).
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cubra el queloide que se está formando con un parche o curita (Band-aid).
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando esté al sol, cubra el queloide que se está formando con un parche o curita (Band-aid) y use bloqueador solar.
Work all day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prevención Cuando esté al sol, cubra el queloide que se está formando con un parche o curita (Band-aid) y use bloqueador solar.
Anything you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El parche anticonceptivo se parece un poco a una curita, ¿cómo puedo saber si el parche está funcionando?
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se espera que en 2018 salga al mercado un parche del tamaño de una curita ‘Band-Aid’ para la vacuna contra la gripe.
We watch him every weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto hace que las personas pongan curitas o parches en problemas o incluso que los barran y escondan debajo de la alfombra, en lugar de tomarse el tiempo para abordar sus causas subyacentes.
Who" s in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un estudio más reciente, los investigadores describieron nuevos sensores conectados a un parche portátil del tamaño de una curita (Band-Aid) que estimulaba el sudor incluso cuando el paciente estaba fresco y en reposo.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El parche se pega a la piel como una curita que le da una dosis constante de nicotina a través de la piel durante todo el día.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El parche es una tira de plástico color beige, finita, que parece una curita cuadrada.
Find a bit darker oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El parche se sienta discretamente bajo la ropa, diseñada para parecerse a una curita normal--por lo que nadie sospecha algo.
The term “navigation”’ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los parches de fentanilo se pueden aplicar a la piel como una curita, permitiendo que el medicamento se filtre a través de la piel lentamente.
Deðilsin' re the best, or not sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simplemente coloca un parche en tu brazo, muslo, espalda u hombro como lo harías con una tirita u curita.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donar Parche El parche (nombre de marca: Xulane®) es una pieza delgada de plástico beige que parece como una curita cuadrada que se cambia cada semana. Cómo funciona: Se pega el parche en la piel y emite hormonas que impiden que los ovarios liberen óvulos.
A shame you did not attempt itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.